С разрешения настоятеля веймарского православного храма св. Марии Магдалины протоиерея Михаила Рара, сайт "Русское Поле" публикует рапорт о паломнической поездке отца Михаила с семьей в расположенный в Италии православный монастырь св. Василия Великого.
Перед читателем - отличный образец эпистолярного жанра, почти совсем утраченный род литературной формы. Много любопытной информации найдете вы, уважаемый читатель, в письме. Здесь обычаи и уклад монастыря, путевые заметки о малоизвестных населенных пунктах Италии и личная семейная история батюшки. Послание адресовано духовному лицу, стоящему много выше автора текста в церковной иерархии, но трудно не отметить, что в письме напрочь отсутствуют ожидаемые канцеляризмы, наоборот, письмо написано по-дружески, задушевно. И это определенным образом характеризует внутренние церковные отношения.
Важно отметить, что отец Михаил, так виртуозно владеющий русским языком родился в Японии, вырос и образование получил в Германии, Америке и Словакии, Россию же первый раз посетил будучи уже взрослым человеком. А русский язык отец Михаил, как и его три брата и две сестры, выучил благодаря своим родителям - Глебу Александровичу и Софье Васильевне Рарам, русским эмигрантам второго поколения, выросшим тоже вне России.
