"Русский бунт", или сила русской духовности? - "Russische Rebellion" oder russische geistige Kampfesstimmung?

„Russische Rebellion“ oder Russische GEISTIGE KAMPFESSTIMMUNG?

„Russische Rebellion“ - So kann man jetzt nur die verschiedenen Berichte in den Medien nach einer Welle von Protesten der russischsprachigen Bürger in den Städten Deutschlands am Wochenende bezeichnen.
Also, was war passiert?

Tausende Menschen gingen auf die Straßen der Städte, um ein Zeichen zu setzen, verursacht durch Berichte über das Schicksal eines russischen Mädchens mit dem Ziel gegen jegliche Gewalt und gegen mangelden Schutz durch staatliche Institutionen zu protestieren.

Schließlich ist es klar, dass der Fall „Lisa“ - nur der Аnlaß einer gefühlten Ungerechtigkeit der Gruppe russischer Herkunft gegenüber war. 

Und die Tatsache, dass eine unabhängigen Presse in den meisten Fällen eine Illusion ist und dass das Polizei Interesse an der Untersuchung stets als lakonisch empfunden wurde, war es nur allzu verständlich, dass die Deutsch Russischen Bürger mit ihren friedlichen Protesten ein Zeichen setzen wollten.

Und der Fall „Lisa“ wurde ein Katalysator für Prozesse in der Gesellschaft. Und ich möchte verstehen, welches sind die tieferen Ursachen von dem was heute mit uns und mit der Gesellschaft, in der wir leben, passiert.

Wer sind die heutigen russischsprachigen Einwohner von Deutschland?

Was sie eint diese Gruppe und was interessiert sie,dass ist miteinander zu kommunizieren.
Soweit sie sich in die deutsche Gesellschaft integriert haben und in welchem Umfang ihre eigene Identität bewahrt haben. Bleibt ein persönlicher Spannungsbogen.
Und was ist heute die russischsprachigen/deutsch sprechende Gemeinde?

Nun, zum einen gibt es keine einheitliche Antwort,denn wir sind schon „Bilingual“ geworden. Und es ist nicht nur die Zweisprachigkeit. Heute haben wir eine „Bilingualige“ Mentalität und Traditionen. Wir feiern Weihnachten zwei und zwei neue Jahr. Tag der deutschen Einheit und Tag der Unabhängigkeit von Russland. Wir sprechen mit den Eltern auf Russisch und mit den Kindern auf Deutsch.Wir schauen "Tagesschau" und wechseln dann auf die russische "News".

Und sagen manchmal, zwischen uns, in einer dritten Sprache, Mischen in seiner Rede, russischen und deutschen Worten, so dass außer uns, zweisprachig, das ist ein wenig verstandenen. Wir haben jetzt eine russische Rodina und deutsche Heimat, ist unsere Liebe in zwei Teile, und jeder dieser Teile unserer Seelen aufgeteilt.

Und natürlich, wenn wir sehen und hören, die Lügen und unfaire Haltung gegenüber Russland, es tut weh uns, wir wahrnehmen, es schmerzhaft ist. Denn wir sehen und wissen, auf der anderen Seite. Wir sind dort gewesen, besuchen unsere Verwandten und Freunde, mit denen wir jeden Tag zu kommunizieren in Skype.

Und wenn etwas passiert, sind wir nicht nur direkt auf Informationen unserer hiesigen Journalisten angewiesen, sondern wir sprechen mit gewöhnlichen Russen, mit unseren Freunden und Verwandten über dass,was wir hier lebend von unseren Journalisten erfahren haben. 

Und dann sind wir ruhig und verstehen unsere Freunde und Verwandten in Russland und wir freuen uns, dass das Land nicht gefressen und geplündert in die Knie gezwungen wird. 

Russland - ein Land, das immer uns lieb sein wird, denn es ist unsere Heimat, wir haben einen gemeinsame historische und kulturelle Herkunft und Vergangenheit.
Für uns bedeutet der Ausdruck "Dank seinem Großvater für den Sieg" - nicht nur leere Worte. Fast alle von uns haben Familien deren Großväter für den Frieden und für ein freies Russland gekämpft haben. Diese,unsere Großväter, gaben uns die Möglichkeit überhaupt geboren zu werden. 

Unser Protest für Gerechtigkeit und fairen Umgang mit den Menschen jeglicher Herkunft hier in Deutschland ist berechtigt und hat nichts mit dem Geschrei von Pegida und anderen rechten Gruppen zu tun,

Wir erinnern uns an den Alptraum in Russland als nicht ohne eine "freundliche" westliche Unterstützung das Land in den 90er Jahren abstürzte und die grassierende Kriminalität und Angst vor der Zukunft bei vielen vor herschte. Unser Ziel war das überleben im eigenem Land oder wer konnte ging u.a. nach Deutschland.

Und in Deutschland haben wir alles neu gelernt. Mit einer neuen, anderen Sprache, mit einem anderen Lebens-Rhythmus sich vertraut machen, um eine Menge zu überdenken.

Wir haben gelernt in der Haut des Fremden zu leben und alles tun, um aus ihr heraus zu kommen. Wir haben gelernt, nicht sich sozial aus zu ruhen,sondern selber an seinen Lebenszielen und seinem Erfolg zu arbeiten.
Früher waren wir als Spätaussiedler und Flüchtlinge nach Deutschland gekommen und heute sind wir ein Teil der Mehrheitsgesellschaft.Uns verbindet aber immer die gemeinsame Herkunft,

Darüber hinaus ist die russische Emigration nach dem Ende des letzten Jahrhundertsin fast alle Länder und Kontinenten gekommen. Und überall wurden und haben sich Russen erfolgreich integriert. 

Wir machen Termine mit Freunden aus Russland bei Verwandten zum Beispiel. beim Bar-Mizwa in Israel. 
Wir sind heute aus Deutschland mit der Welt und unseren Freunden und Verwandten durch Reisen,facebook und Skype wie unsere Gesellschaft verbunden.Wir lieben die Ordnung ,wie unsere Nachbarn. Dies ist unsere Mentalität in der wir heute leben - wir wurden Bürger in dieser offenen Welt.

Wir waren verstreut, wir haben überlebt, wieder aufgebaut. Unser Bewusstsein wurde umgewandelt. Wahrscheinlich kam es zu plötzlich. Besonders unerwartet für diejenigen, die immer noch auf die Lügen und die primitiven Klischees wie "Hand Moskaus" und "Putin Zombies"reinfallen. Sie leben immer noch in der lauten Wirklichkeit des letzten Jahrhunderts. Sie haben nicht die Absicht, ihren Geist in den Geist der heutigen Wirklichkeit zu ändern.

Statt der zivilisierten Debatte, basierend auf solide Argumente und Fakten, raten sie uns heute „beachten und beobachten Sie nicht das russischen TV".
Dies sind Menschen, für die eine echte Demokratie, die Lebensprozesse der modernen Gesellschaft nur ein Alptraum ist. Es war leicht zu lügen, wenn das gesamte Publikum hatte keine alternative Informationen. Heute hat fast jeder in Russland alle Informationen wie wir – Skype, facebook und mehr.

Und sie versuchen, durch den Aufruf einen Großteil der Bundesbürger mit dem offenbarungen Grobheit zu reparieren, nannte es ein Zombie, Putin-Anhänger und rechtextremisten.

Nun, was soll ich euch, hysteriker, dazu von der "Deutsche Welle", „Moto.de“ und andere wie sie, in einem Anfall von die Haare raufen und beängstigende Welt von "Russian riot Putin in Moskau", sagen? 

Es gibt ein gutes russisches Sprichwort: "Der Hund bellt, die Karawane zieht weiter." Karawane der Freundschaft, Solidarität, geistige Kraft und Selbstwertgefühl. Karawane der Liebe für seine zwei schönen Länder - Deutschland und Russland. Karawane der Verständnis und Einfühlungsvermögen für die Probleme der heutigen Flüchtlinge, weil sie sich selbst einmal in ihren Schuhen waren.

Und diese Karawane zieht an euch vorbei,die ihr uns in eine rechte Ecke stellen wollen!

Diana Princeataia