В Эрфурте отпраздновал свой 10-летний юбилей хор «Ле Хаим» («Le Chaim»)

В историческом зале Rathausfestsaal Эрфурта провёл свой юбилейный концерт еврейский хор «Ле Хаим». Девизом концерта стали слова «Мир тебе» (Lemaan achaj wereay). На выступление хора Еврейской Общины Тюрингии собрался полный зал. В концерте участвовали не только сами юбиляры, еврейский хор «Le Chaim», но и хор «русских немцев» «Регенбоген», Эрфуртский Штайгервальд-хор («Steigerwald-Chor»), Клезмер-ансамбль «Hatikwa» , певцы-солисты.

Образовался сводный хор из 120 певцов, едва поместившийся на сцене огромного зала.

Концертмейстер и бессменный руководитель хора «Ле хаим» Наталья Цыганок (Нехама Зайф) в этот юбилейный вечер солировала как пианистка, аккомпанировала инструменталистам (скрипка, балалайка), певцам-солистам и сводному хору. На баяне аккомпанировал руководитель хора «Регенбоген» Владимир Юрак.

Под сводами исторического Праздничного зала эрфуртской Ратуши, известного своей прекрасной акустикой, публика с удовольствием слушала песни на разных языках.

Каждый хор показал свое искусство. А изюминкой вечера и кульминацией концерта стали четыре песни в исполнении сводного хора: «Unser kleine Nachtmusik» (Моцарт) на немецком языке, «Калинка» (И. Ларионов) на русском языке, «Abi gesunt!» (А.Эллштейн) и «Tumbalalajka» (B.Sluyterman) на идише.

Прекрасно справился с управлением всеми тремя хорами и затем музицировал Ральф Шёне (Ralf Schöne) - Генеральный секретарь Ассоциации немецких хоров Тюрингии, дирижёр Эрфуртского «Штайгервальд-Хора».

Празднование 10-летия хора «Le Chaim» стало большим общественным и культурным событием в жизни как Еврейской общины так и многонационального населения столицы Тюрингии - Эрфурта.

Лев Петлак (член национального Союза журналистов Украины) Лилия Димонд.

Информационная служба сайта «Русское поле»