„Schenkt uns euer Lächeln...“

Вот уже более 10 лет в русско-немецком культурно-образовательном центре РОДНИК (Фульда, Германия) для детей и молодежи предлагаются не только курсы русского языка и литературы, живописи и раннего музыкального развития, но и идет живая театрально- и танцевально-педагогическая деятельность.

Нынешний учебный год в образовательном центре РОДНИК (Фульда) завершился ярким театрализованно-музыкальным представлением.

Многочисленным гостям ставшего уже традиционным ежегодного отчетного концерта, проходившего в большом зале Евангелического Центра «Haus Oranien» города Фульды, были представлены спектакль «МАУГЛИ» детской театральной студии, танцевальные и балетные номера, выступления юных чтецов - победителей Гессенского конкурса, прошедшего в мае во Франкфурте, а также музыкальные номера в исполнении молодых пианистов.

Детско-юношеская театральная студия РОДНИК под руководством Тамары Шамо вынесла на суд зрителей собственную постановку известной и любимой с детства сказки Р. Киплинга «Маугли». В ходе многочисленных репетиций, из множества интересных идей и импровизаций, возникла своя версия увлекательной и веселой истории приключений мальчика из джунглей. В общей сложности более 40 детей от 5 до 17 лет были заняты в театральной постановке и выступили в концертных номерах. И взрослые, и дети отметили удачно найденные варианты костюмов, над которыми работала Анна Рутц, красочные декорации художника Василия Корабельникова.

Хореограф Наталья Сидорова представила новые оригинальные танцевальные и балетные миниатюры, исполненные юными участницами танцевальных и балетных классов. В их числе были и номера балетного ансамбля «Балансэ», ставшего одним из победителей (3 место) недавно прошедшего 4-го Всегерманского конкурса «Молодежь танцует» в Падеборне.

Горячими аплодисментами и восхищенными улыбками проводила публика юных участников театрализованно-музыкального представления, завершившего учебный год.

Текст и фото: Лариса Тимпель

РОДНИК/ RODNIK e.V., Am Kronhof 24, Fulda (Hessen, Deutschland) (Tel. 0661 9628292)

„SCHENKT UNS EUER LÄCHELN“-

bunte Jahresabschlussveranstaltung des Bildungszentrums RODNIK fand statt am 11. Juni 2001 im „Haus Oranien“ (Fulda)

Seit über 10 Jahren existiert in dem deutsch-russischen Kultur-, Bildungs- und Sozialzentrum RODNIK e.V. neben den Kursen „Russische Sprache und Literatur für Kinder und Jugendliche“, „Malkurs“, „Harmonische Entwicklung der Vorschulkinder“ auch lebhafte theater- und tanzpädagogische Arbeit.

Im Jahresabschlusskonzert wurde es den zahlreich erschienenen Gästen das Theaterstück „Mowgli“ (Das Dschungelbuch), Ballett und Tanz, Gedichte und musikalische Unterhaltung durch junge Teilnehmer der Projektgruppen und AGs von RODNIK e.V. präsentiert.

Nach den bekannten und bei vielen Kindern beliebten Rudyard Kiplings Buch „Mowgli“ (das Dschungelbuch) hat das Kindertheatergruppe unter der Leitung von Tamara Shamo eigene Szenenversion erfunden. Aus vielen Ideen der jungen Künstler entstand eine spannende und lustige Abenteuergeschichte von Dshungeljunge Mowgli. Über 40 Kinder und Jugendliche im Alter von 5 bis 17 Jahren nahmen an dem Theaterspiel und weiteren Konzertaufführungen teil. Die schönen Kostümen entwickelte und nähte Anna Rutz, die Bühnenbilder bereitete der Kunstmaler Vassili Korabelnikov vor, die eigene Choreographien präsentierte die Ballett- und Tanzgruppe unter der Leitung von Nataliya Sydorova.

Nach dem Theaterspiel trugen noch weitere Kinder Gedichte auf Russisch vor, die Musikfragmente spielten jungen Pianisten. Die junge Ballerinas der Ballettgruppe „Balancé“ (kürzlich Preisträger der 4. Bundeswettbewerb „Jugend tanzt“- 2011) präsentierten ihre neue Tanzfragmente.

Das Publikum (meist die Eltern und Freunde des deutsch-russischen Kulturzentrums) empfang mit begeistertem Applaus das interessante und fröhliche theater-musikalische Programm von Kindern und Jugendlichen RODNIK e.V.

Text und Bilder:
Larissa Timpel