Выставки и концерты, фильмы и лекции, литературные вечера и театральные постановки, танцевальные представления, вечеринки, экскурсии, фотоконкурсы - в головокружительном разнообразии, открывают неизвестные грани этого уникального произведения немецкой литературы.
«Фауст» - актуален, Фауст - прототип современного человек, находящегося в постоянном поиске. Его вопросы волнуют людей сегодня. Куда приведут их эти поиски? Какова их цена? Как далеко они могут идти? Что такое удача? И много-много других вопросов, которые задает драма Гёте.
Одним словом, весна и лето 2018 в Мюнхене принадлежит доктору Фаусту. При таких обстоятельствах, конечно же, Общество «МИР» не могло оставаться в стороне, тем более что русская литература имеет своего Фауста – Русского Фауста.
Легенда о Фаусте, человеке, стремящемуся к безграничному знанию и заключившему пакт с дьяволом, стала, не в последнюю очередь благодаря поэме Иоганна Вольфганга фон Гёте, всемирно известным мифом.
И русские литераторы не могли пройти мимо этой темы. Никто другой как А.С. Пушкин в 1823 году начал русскую трактовку темы Фауста своим стихотворением «Демон».
Почти двадцать лет спустя, в 1841 году, М.Ю. Лермонтов написал свою поэму «Демон», о падшем ангеле, восставшем против Бога. В 1856 году И.С. Тургенев назвал свою новеллу в письмах, центральная роль в которой принадлежит поэме Гёте – «Фауст».
И снова, 20 лет спустя, в 1876 году, Ф. М. Достоевский в романе «Кроткая» поставил смысл «Фауста» с ног на голову, заменив образ Демона человеком, делающим зло, но при этом желающим добра.
Прошло еще 90 лет, когда в 1966 году, через 26 лет после смерти автора, вышел в свет роман Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита», принесший писателю мировую известность. Этому роману, включающему в себя фантастику, сатиру, вопросы о добре и зле, о Боге и дьяволе и романтическую историю любви, суждено было стать «Русским Фаустом».
Ему, русскому Фаусту, а вернее писателю Михаилу Булгакову МИРовцы посвятили свой вечер в рамках Фауст-фестиваля.
Доклад о Булгакове и его удивительном романе «Мастер и Маргарита» сделала известная литературовед, д-р Наталья Робертовна Ребер. Слушатель узнал много нового о писателе и его, полной драматизма, жизни. Чего только стоит рассказ о звонке «вождя народов» - Сталине - отчаявшемуся от запретов на издания его произведений писателю.
Русский вечер Фауста получился не только драматичным, но и артистичным. И в этом, в первую очередь, заслуга певицы Светланы Прандецкой, которая под аккомпанемент гитариста-виртуоза Андрея Парфиновича, очаровала всех своею красотой и талантом, исполняя известные русские романсы, такие как «Не уходи, побудь со мною» или «Гори, гори моя звезда».
Замечательно читал актер Артур Галиандин, полные сатиры и юмора, отрывки из романа, заставляя зрителя то аплодировать, то от души смеяться.
По окончанию вечера одна из многочисленных зрительниц записала в гостевую книгу: «Спасибо МИРовцам за «неизгладимое впечатление». С удовольствием присоединяюсь к ее словам.
Текст и фото: Раиса Коновалова, Мюнхен
"Русское поле" - информационный портал
Публикация материалов сайта допускается только при указании источника и активной гиперссылки