Тот, кто помнит дату рождения русского поэта-лирика, переводчика, открывшего для русского читателя Гейне и Шиллера, дипломата, тайного советника и доверенного лица баварского короля Людвига I - Федора Ивановича Тютчева, конечно, удивится и спросит, почему литературно-музыкальный вечер в стенах мюнхенской Зайдлвиллы, посвященный 215-летию со дня его рождения, состоялся не осенью (23-го ноября 1803 г. - день рождения поэта), а весной, в апреле?
Не то, что мните вы, природа:
Не слепок, не бездушный лик -
В ней есть душа, в ней есть свобода,
В ней есть любовь, в ней есть язык…
У организаторов вечера есть на то логичный ответ: речь идет о «весне» в жизни поэта, о его молодости, о «золотых годах» Тютчева, которые он провел в Баварии в должности дипломата Русской миссии.
Именно здесь, в Баварии, он стал поэтом. Именно здесь он написал свои лучшие стихи о природе, знакомые многим из нас.
Зима недаром злится,
Прошла ее пора -
Весна в окно стучится
И гонит со двора.
Природа - одна из главных тем многих стихов поэта. Но не только природа, но и вопросы философии занимали Тютчева на протяжении всей его жизни. Ведь недаром он был одним их любимых собеседником знаменитого немецкого философа Фридриха Шеллинга. Не говоря уже об аристократических салонах, в которых наш герой блистал эрудицией и острословием, не только в столице Баварского королевства, но и в Петербурге.
Одной из важнейших тем тютчевской лирики является любовь. Именно она, ее величество Любовь, сделала его поэтом, которого сегодня мы ставим на одну ступеньку с великими Пушкиным и Лермонтовым. Любовная лирика Тютчева – это своеобразный интимный дневник, в котором поэт отразил свои чувства.
Каждое его произведение - это посвящение женщинам, которых он любил и боготворил, благодаря которым он оставил следующим поколениям неповторимые стихи, многие из которых явились текстами романсов, положенных на музыку Чайковским, Рахманиновым, Глазуновым, Глиэром и другими композиторами.
Некоторые из этих романсов прозвучали в этот вечер в исполнении замечательных певцов: Эльвиры Рижанович, Светланы Прандецкой и Фритса Кампа под аккомпанемент пианистки Екатерины Медведевой и скрипача Артура Медведева.
«Прекрасная Амалия», как ее называл Генрих Гейне, стала первой музой поэта. Ее портрет и сегодня украшает «Галерею красавиц» в Нимфенбургском дворце в Мюнхене. Амалии фон Лерхенфельд, которая была для Тютчева «самой давней любовью после России», поэт посвятил стихотворение «Я помню время золотое».
Я помню время золотое,
Я помню сердцу милый край.
День вечерел; мы были двое;
Внизу, в тени, шумел Дунай.
И на холму, там, где, белея,
Руина замка в дол глядит,
Стояла ты, младая фея,
На мшистый опершись гранит…
И хотя Амалия под давлением своих родственников отказала юному дипломату, выйдя замуж за его старшего коллегу, барона Крюденера, она навсегда осталась ему доброй и верной подругой. Именно Амалия привезла в Петербург из Баварии стихи неизвестного тогда еще поэта, которые были переданы Пушкину. Оценив их достоинство, он тут же напечатал 16 стихов (!) в своем «Современнике».
Но вернемся к Тютчеву и его музам. После своей безуспешной любви к Амалии, поэт женился на вдове Элеоноре Петерсон, урожденной графине Ботмер, которая родила ему трех очаровательных дочерей, ставших впоследствии фрейлинами при российском дворе, а старшая из них – Анна - даже воспитательницей детей будущего русского царя-освободителя, Александра II.
Прожив в браке с Элеонорой 12 лет, поэт, спустя год после ее ранней смерти, женился вновь на вдове - Эрнестине Дернберг, урожденной фон Пфеффель. Сохранились воспоминания о том, что однажды на балу первый муж Эрнестины почувствовал себя нездоровым и «поручил свою жену» молодому русскому (т.е. Федору Ивановичу); уехав домой, он через несколько дней скончался от тифа.
Склонный к мистицизму, Тютчев воспринял этот случай, как знак судьбы. Ей, баварской аристократке, русская литература обязана сохранением поэтического наследия Тютчева, которое она тщательно собирала и хранила до конца своей жизни.
С Эрнестиной, которая подарила поэту двух сыновей и одну дочь, Тютчев прожил 34 года. Но в 60-летнем возрасте он вдруг влюбился в 25-летнюю Елену Денисьеву, тайные отношения с которой продолжались 14 лет! Именно Денисьевой, родившей Тютчеву троих детей, которую в возрасте 38 лет унес в могилу туберкулез, мы, потомки, обязаны рождению одного из лучших циклов любовной лирики в русской поэзии, так называемому «Денисьевскому циклу», посвященному последней любви великого русского поэта.
Но была еще одна тайна в жизни Тютчева еще одна «баварская любовь» и ее имя - графиня Клотильда Ботмер, сестра первой жены поэта – Элеоноры. Нам мало известно об этой любви… А впрочем, не говорит ли о ней стихотворение Тютчева «Я встретил Вас - и все былое…», которое поэт написал за три года до смерти, в 1870 году, поставив вместо заглавия – буквы «К.Б.».
В конце стихотворения стоит дата: 26 июля 1870. В это время поэт находился на курорте в Карлсбаде, а недалеко от него жила овдовевшая Клотильда Мальтиц, урожденная фон Ботмер. Так это она загадочная «К. Б.»? Более 100 композиторов написали музыку к этому великому гимну любви.
Романс на музыку неизвестного композитора проникновенно исполнил в этот вечер на русском языке голландский певец Фритс Камп.
Организаторы вечера поведали нам о личной жизни поэта, подчеркнув его необыкновенную харизму, способность очаровывать не только «слабый пол», но и многих из своих великих современников - Гейне, например, называл Тютчева «мой лучший друг в Мюнхене».
Рассказали артисты Карин Вирц, Михаэль Чернов и Артур Галиандин (замечательно читавший стихи поэта на русском языке) и о том, как Федор Иванович проработал более 20 лет - «весну» своей жизни, «золотое время», - российским дипломатом в Баварии.
В память об этом в 1999 г., во время Дней Москвы в Баварии, была установлена на здании бывшей Российской миссии в Мюнхене (Herzogspitalstrasse, 12) мемориальная доска, а 15 лет назад, в декабре 2003 года, в мюнхенском Dichtergarten (Сад поэтов) был открыт Ф.И.Тютчеву памятник.
Кто знал из нас, что свои знаменитые стихи о майской грозе, знакомые нам со школьной скамьи, поэт написал не в России, а здесь, в Баварии?! А ведь так все знакомо, так все близко…
Есть многое, что нас всех людей роднит: это и природа и любовь, и великий поэт своими бессмертными стихами напоминающий нам об этом…
Люблю грозу в начале мая
Когда весенний, первый гром,
Как бы резвяся и играя,
Грохочет в небе голубом.
Гремят раскаты молодые,
Вот дождик брызнул, пыль летит,
Повисли перлы дождевые,
И солнце нити золотит.
Спасибо МИРовцам за этот прекрасный весенний вечер, полный любви и музыки, поблагодарим и также и Баварскую государственную канцелярию и почетного консула России в Нюрнберге Николауса Кнауфа за их поддержку.
Ирина Манукян-Фридл
Фото: Раиса Коновалова
"Русское поле" - информационный портал
Публикация материалов сайта допускается только при указании источника и активной гиперссылки