Центр русской культуры в Мюнхене MIR e.V. отметил 140-летие С.В. Рахманинова и Ф.И. Шаляпина. Рахманинов и Шаляпин – две легенды музыкального мира, два друга, две судьбы. Одна общая любовь к искусству.
Рахманинов говорил: ««Он пел так, как Толстой писал... Я в Федора влюблен, как институтка!» Шаляпин: «Когда Рахманинов сидит за фортепиано и аккомпанирует, то приходится говорить: «Не я пою, а мы поем».
Дружбу и трепетное отношение друг к другу великие музыканты-артисты сохранили до конца своей жизни, на них не повлияли ни революция, которую один, вначале, принял с восторгом, другой отверг, ни последующая эмиграция обоих. Их роднила не только беззаветная любовь к искусству, но и их ничем непоколебимая любовь к Родине - России.
Имя композитора Сергея Васильевича Рахманинова (1873-1943) широко известно в западном мире. Его произведения, в исполнении лучших музыкантов планеты, звучат и сегодня, 70 лет после его смерти, в самых респектабельных и знаменитых концертных залах мира.
В то же время «Золотой голос России», певец Федор Иванович Шаляпин (1873-1938), покорявший в 20-е годы прошлого столетия, бок о бок со своим другом Рахманиновым, Европу и Америку, по-настоящему известен сегодня только в России. Если имя тенора Энрико Карузо, который всего на две недели младше нашего русского баса - ему также исполнилось в этом году 140 лет! – стало знаковым на Западе, то Шаляпин известен лишь узкому кругу специалистов и любителей музыки.
Хотя можно и усомниться в том, что имя русского самородка Шаляпина ушло в небытие - если судить по тому внушительному количеству публики, которая пришла в Зайдл-виллу на музыкально-поэтический вечер, устроенный обществом MIR (при поддержке Баварской Государственной канцелярии) по случаю двойного юбилея выдающихся личностей русского музыкального искусства.
Все мюнхенские газеты осветили это событие – празднование МИРом юбилея Рахманинова и Шаляпина - на своих страницах. Две из них: «Мюнхенский Меркур» и «Вечерняя газета», поместили знаменитую фотографию обоих друзей и поставили материал в рубрику «Не пропустите!»
И не зря! Потому что вечер получился на диво талантливым, высочайшего уровня и в тоже время необыкновенно теплым и сердечным. Создавалось впечатление, что и на сцене, и в зале, находились люди, не только глубоко знающие и ценящие искусство обоих юбиляров, но и любящие их, как дорогих, родных людей.
А разве могло быть иначе, когда в вечере принимали участие артисты, которые с именами этих великих художников выросли, а для некоторых из них они были не просто легендой, а осязаемой частью их личной биографии.
Это и оперный певец Владимир Сардоновский, первой учительницей которого по вокалу в Нью-Йорке была дочь Шаляпина, Лидия Федорова Шаляпина; и наделенная незаурядным дарованием Аглая Зинченко, блестящая карьера концертной пианистки которой началась с Рахманинова, с ее участия в ее родном Санкт-Петербурге в фестивале, посвященном 125-летию со дня рождения композитора; и бывший солист вокального ансамбля «Дружба», основатель и руководитель мужского хора при обществе MIR, Анатолий Фокин, который за свою 40-летнию творческую жизнь на сцене исполнил почти все русские народные песни из репертуара Шаляпина.
То же можно сказать и о петербуржце-баритоне Платоне Швеце, имеющем в своей концертной программе не только все итальянские арии, которые когда-то с оглушительным успехов исполнял Федор Иванович, но и счастье работать в Риме со знаменитым Луиджи Риччи, который десятилетия до этого аккомпанировал самому Шаляпину.
Неожиданным и приятным сюрпризом для зрителя, особенно для соотечественников, стало выступление голландского певца, бас-баритона Фритса Кампа (в сопровождении немецкого пианиста и дирижера Антона Цапфа), представившего на суд искушенного зрителя, как арии и романсы композитора Рахманинова, так и произведения Глинки и Мусоргского из репертуара Шаляпина.
Голландец, обладатель прекрасного, выразительного голоса, пел на чисто русском языке, да еще с таким понимаем и душевным порывом, что ему мог бы позавидовать и иной русский.
В юбилейном вечере принимали участие также пианистка Елена Петрониевич, выпускница Новосибирской консерватории, мужской вокальный ансамбль «Фокин-хор» и лауреат конкурса юных пианистов «Прекрасная Бавария» Александра Володарская (педагог Светлана Басович).
Замечательно было, что юбилейный вечер был наполнен не только чарующей музыкой, но и достойным ей поэтическим словом. Драматические актеры Клаус Мюнстер и Артур Галиандин с большим чувством, а подчас и юмором, читали между музыкальными номерами воспоминания самих юбиляров и близких им людей.
Такое построение вечера (сценарий и режиссура Т.Е. Лукиной) позволило зрителю, да и самим участникам, еще больше проникнуться личностью великих мастеров, понять и полюбить их еще сильнее. Особенно это важно здесь, за границей, где публика так мало знакома с нашими российскими гениями.
Именно в этом и заключается уникальность общества MIR, которое вот уже почти 22 года является «Послом русской культуры в Баварии». Так окрестили когда-то немецкие СМИ его создателя и президента Татьяну Евгеньевну Лукину, и точнее не скажешь.
«Если бы я была еще и русской, я получила бы, наверное, еще больше удовольствия от этого замечательного вечера, который начался так торжественно и закончился теплым, семейным праздником, когда весь зал подпевал артистам «Очи черные», которые Шаляпин прославил на весь мир».
Под этими словами болгаро-немецкого фотокорреспондента Анны Милковой, которые она по завершению концерта записала в Гостевую книгу общества MIR, мог бы, наверное, подписаться любой из баварцев, присутствующий на этом замечательном празднике русского искусства - так горячо и искренне звучали их аплодисменты.
Не меньших похвал удостоили МИРовцев соотечественники, оставив в Гостевой книге свои впечатления: «Восхитительный вечер, как и все остальные!», «Чудный вечер, никогда не забуду!», «Спасибо за сказочный вечер!».
Желание высказать слова благодарности у зрителей было настолько велико, что у столика с Гостевой книгой выстроилась длинная очередь. Но, пожалуй, вернее всех определила увиденное и услышанное наша соотечественница Алла Бидник, написав: «Это был вечер, наполненный талантами и светом».
Лучше не скажешь.
Текст: Раиса Коновалова, Мюнхен
Фото: Людмила Болвашенкова, Мюнхен
***
