Вернисаж «Весенние каникулы» - живопись Наталии Панковой и Галины Каковкиной готовится в Берлине. В редакцию поступило письмо от организаторов выставки в РДНК:
Выставка «Весенние каникулы» представляет живопись известных художников из Нижнего Новгорода Наталии Панковой и Галины Каковкиной.
Их творческая карьера началась еще в советские годы, они обе входили в объединение «Чёрный пруд», учрежденное группой художников, представителей нижегородского андеграунда.
|
Ausstellung „Frühlingsferien“. Die Malerei von Natalia Pankowa und Galina Kakowkina Die Ausstellung „Frühlingsferien“ präsentiert die Werke der bekannten Künstler aus Nischni Nowgorod, Natalia Pankowa und Galina Kakowkina. Ihr schöpferischer Werdegang hat seinen Ursprung noch in der Sowjetunion, als sie der von Underground-Künstlern aus Nischni Nowgorod initiierten Vereinigung „Schwarzer Teich“ angehörten. Die Ausstellungen von Natalia Pankova und Galina Kakovkina hatten immer Erfolg: Ihre Werke werden sowohl in Russland als auch im Ausland gezeigt; sie sind in vielen privaten Sammlungen und Museumsbeständen zu finden. Außer Kunst ist es die langjährige Freundschaft welche die beiden Frauen verbindet. Ihr letztes gemeinsames Projekt war die Ausstellungsreihe „Fest der Farben“, die mit großem Erfolg in Wien, Budapest und Bratislava, sowie in Nischni Nowgorod stattfand. „Frühlingsferien“ ist die erste Ausstellung der beiden Künstlerinnen in Berlin – in der modernen Hauptstadtmetropole, im Kultur- und Wirtschaftszentrum der Europäischen Union. Die Künstler stellen Ihre Arbeiten der letzten Jahre in Öl und Acryl vor. Wir laden Sie herzlich zur Ausstellungseröffnung der Künstlerinnen aus Nischni Nowgorod Natalia Pankowa und Galina Kakowkina am 16. März um 18.30 ein. Veranstaltungsort: Russisches Haus der Wissenschaft und Kultur, Ausstellung 6, 2. Ebene. Friedrichstrasse 176-179, 10117 Berlin Anschließend laden wir Sie herzlich zu einem Glas Wein ein. |
Выставочная деятельность Наталии Панковой и Галины Каковкиной сложилась удачно, их произведения экспонируются в России и за рубежом, их живопись находится во многих музейных и частных собраниях.
Кроме творчества их объединяет многолетняя дружба. Последний совместный проект включил серию выставок «Праздник цвета», с успехом прошедших в Вене, Будапеште, Братиславе, Нижнем Новгороде.
«Весенние каникулы» - первая экспозиция художников в Берлине - современном мегаполисе, культурном и экономическом центре Европейского Союза. Авторы представляют произведения последних лет, написанные маслом и акрилом.
***
Краткая биография художников:
Наталия Панкова — дважды лауреат премии Нижнего Новгорода, лауреат премии «Новая интеллигенция» издательства «Московские новости», лауреат премии «Человек года 2013» в номинации культура издательства «Деловой квартал».
Родилась в городе Горьком в 1965 году. Окончила Горьковское художественное училище и Московский экстерный гуманитарный университет. Магистр искусствоведения.
Член творческого объединения «Черный пруд». Член Союза Художников России. Председатель правления Нижегородского фонда «Русское искусство». Советник Представителя МИД РФ в Нижнем Новгороде по вопросам культуры.
Произведения художника экспонировались во многих городах мира: в Лондоне, Париже, Люксембурге, Вене, Риме, Барселоне, Малаге, Будапеште, Хельсинки, Тампере, Братиславе, Пекине, Алжире, Анабе, Константине, Москве, Нижнем Новгороде, Самаре, Саранске, Сарове, Чебоксарах.
Живопись Наталии Панковой находится в собраниях Нижегородского государственного художественного музея, Мордовского республиканского музея изобразительных искусств им. С.Д. Эрьзи, Чувашского государственного художественного музея, Государственного музея изящных искусств Алжира, в частных коллекциях Маргарет Тетчер, Алена Жюппе, Сергея Кириенко, Бориса Немцова, Ирины Хакамады, Фредерика Филипса, а также в коллекциях великих музыкантов Мстислава Ростроповича и Галины Вишневской, Юрия Башмета, Владимира Спивакова и других.
Сайт художника: www.pankova.ru
Галина Каковкина — автор многочисленных персональных выставок и проектов: «Интерпретация живописи», «Прогулка по саду», «Имя времени», «Между вещью и пустотой», «Свет. Фрагменты», «Дорога домой», «Лодка», «Следы на снегу, следы на песке» и др. В 1987 г. на выставке в Москве во Всесоюзном выставочном комплексе (ВДНХ) награждена медалью. Учредитель творческого объединения художников «Чёрный пруд», оставившего значительный след в истории культурной жизни Нижнего Новгорода.
Работы Каковкиной находятся в собраниях:
Нижегородского государственного художественного музея, Чувашского государственного художественного музея (Чебоксары), Музея изобразительных искусств Республики Марий Эл (Йошкар-Ола), Государственного музейно-выставочного фонда «РОСИЗО», Музея пейзажа (г. Плёс), Государственного Владимиро-Суздальского историко-архитектурного и художественного музея-заповедника, Художественного музея г. Новочебоксарска, Ульяновского областного художественного музея, Мордовского республиканского музея изобразительных искусств имени С.Д. Эрьзи и др.
Сайты художника: kakovkina.ru, kakovkina.culturalspot.org
***
