Слова «хайп», «рандомный» и «хайли лайкли» едва ли задержатся в русском языке, считает проректор Государственного института русского языка им. А.Пушкина Михаил Осадчий.
«Хайли лайкли» - это ситуативный варваризм, судьба которого пока неизвестна; никто не гарантирует, что это выражение закрепится в русском языке, равно как и модные нынче слова «хайп», «рандомный».
В Берлине завершилась Неделя русского языка, которую традиционно проводит в ноябре Российский Дом науки и культуры.
На Неделе русского языка в Берлине встречаются филологи, работающие в России и Германии. В этом году в работе недели также приняли участие и филологи других стран. Для русистов это всегда возможность обменяться опытом, узнать, какие современные тенденции выделяют исследователи языка.
Началась настоящая осень. Дети полны надежд и желания учиться, узнавать огромный интересный мир. Надеемся, в этих намерениях их поддержат хорошие книжки.
Современные издательства выпускают огромное количество научно-популярной литературы для детей. Разобраться в этом многообразии и выбрать лучшее для семейной библиотеки нам снова поможет проводник в мире детских книг — филолог Светлана Гамза.
С 2015 года Русский культурно-образовательный и социальный центр «Исток» (Франкфурт-на-Майне) тесно сотрудничает с Институтом русского языка им. А.С. Пушкина (Москва), являясь центром по изучению русского языка.
3 июня во Франкфурте-на-Майне в очередной раз прошла летняя экзаменационная сессия 2018 года. В ней приняли участие дети и взрослые – 48 человек из Франкфурта-на-Майне, Саарбрюкена, Мюнхена, Гиссена, Висбадена, Дармштадта, Кельна, Фульды, Карлсруэ и других городов нескольких земель Германии.
В Берлине 17-18 октября состоится международный форум, одна из тем которого - "Русский язык в европейском контексте". В преддверии форума мы публикуем интервью с Полиной Сорель - автором учебников, методик и создателем сайтов для изучающих русский язык.
Елена Еременко:
- Полина, Вы один из самых известных русистов зарубежья, благодаря Вашим сайтам многие годы дети и взрослые успешно изучают русский язык. Ваше имя знакомо многим, но Вы человек не слишком публичный и лично о Вас известно немного. Откуда Вы, как давно приехали, почему занимаетесь продвижением русского языка?
Почему студенты в Германии учат русский, что заставляет их выбирать этот прекрасный, ужасный, труднейший язык, который мы сами учим всю сознательную жизнь и мало приближаемся к совершенству?
На этот вопрос попыталась ответить Елена Еременко, преподаватель Эрфуртского университета
Нам повезло: мы называем родным языком — язык русский. Мы даже отмечаем День русского языка, в день рождения нашего самого любимого, самого родного для всех, кто говорит по-русски поэта — Александра Сергеевича Пушкина.
В Русском центре в Майнце Интеграционное культурно-образовательное общество "Феникс" при поддержке фонда "Русский мир" организовало семинары для преподавателей русского языка и родителей билингвальных детей .
Педагоги и родители встретились в столице земли Рейнланд-Пфальц профессором Московского педагогического университета, автором многочисленных учебников, Елизаветой Хамраевой и кандидатом медицинских наук Еленой Черни, автором книг по возрастной физиологии.
Продолжаем наш просветительский цикл бесед о детской литературе с филологом Светланой Гамзой.
- Светлана, благодаря Вам, мы обсудили и систематизировали для наших читателей буквари, послебукварное чтение и историческую литературу. Какая тема будет у нас сегодня?
- Сегодня предлагаю поговорить о детской познавательной литературе, книгах, которые знакомят ребенка с окружающим миром, его многообразием и сложностью устройства.
В Россотрудничестве прошло рабочее совещание по вопросам подготовки к заседанию Совета по русскому языку при Правительстве Российской Федерации.
Заседание вел начальник Управления сотрудничества в сфере образования и науки М.А. Калинин (Россотрудничество). В совещании приняли также участие заместитель директора Департамента государственной политики в сфере воспитания детей и молодежи Минобрнауки России С.М. Брызгалова; проректор по науке Государственного института русского языка им. А.С. Пушкина (ГИРЯП) М.А. Осадчий; директор секретариата МАПРЯЛ А.В. Коротышев, Советник Мэра Москвы, директор Московского Дома соотечественника (МДС) В.В. Лебедев, заместитель директора МДС В.О. Курнушко, сотрудница Информационно-аналитического отдела МДС Н.К. Мурнова и другие.
"Русское поле" совместно с интернет-магазином детской книги "Умница" продолжает новый просветительский проект, который поможет разобраться педагогам и родителям в литературе для детского чтения, пособиях и учебниках.
Журналист портала "Русское поле" Елена Еременко попросила Светлану Гамзу, владелицу интернет-магазина "Умница", педагога по образованию, посоветовать какие выбрать издания для детского чтения.
- Сегодня я предлагаю поговорить на тему исторической литературы для детей. В последнее время интерес к истории довольно сильный: родители хотят рассказать детям историю России, Российской Империи, чтобы дети понимали, откуда произошел язык, который они изучают.
В немецкой школе историю России, скорее всего, дети не изучат в достаточном объеме. В русских школах тоже не во всех есть возможность преподавать курс истории, поэтому в последнее время родители очень часто спрашивают у нас: какие книги на тему истории России у нас есть.
В РДНК (Берлин) вскоре пройдет ежегодная Неделя русcкого языка. Организаторы приглашают русистов приняить участие в мероприятии. Программа и состав участников - в нашем материале.
В редакцию "Русского поля" поступило письмо организаторов:
Уважаемые коллеги!
20-25 ноября 2017 года в Российском доме науки и культуры в Берлине состоится традиционная Неделя русского языка. Организаторами мероприятия выступают представительство Россотрудничества в Германии, университет имени Гумбольдта, Институт прикладной техники и экономики Берлина, Ассоциация учителей русского языка Берлина при поддержке Посольства Российской Федерации в Германии.
"Русское поле" совместно с интернет-магазином детских книг "Умница" продолжает новый просветительский проект, который поможет разобраться педагогам и родителям наших многоязычных детей в методиках, учебниках, книгах для чтения.
Обобщить опыт российских педагогов и специалистов русскоязычного зарубежья журналист портала "Русское поле" Елена Еременко попросил Светлану Гамзу, владелицу интернет-магазина "Умница", педагога по образованию.
СВЕТЛАНА ГАМЗА
Как мы и обещали в прошлом материале, сегодня поговорим о послебукварном чтении. Нужно отметить, что эта тема еще менее известна родителям, чем наша предыдущая о букварях.
«Хайли лайкли» - это ситуативный варваризм, судьба которого пока неизвестна; никто не гарантирует, что это выражение закрепится в русском языке, равно как и модные нынче слова «хайп», «рандомный».
Елена Еременко: 
К родителям и педагогам обращается одна из создателей пособия Полина Сорель:
Заседание вел начальник Управления сотрудничества в сфере образования и науки М.А. Калинин (Россотрудничество). В совещании приняли также участие заместитель директора Департамента государственной политики в сфере воспитания детей и молодежи Минобрнауки России С.М. Брызгалова; проректор по науке Государственного института русского языка им. А.С. Пушкина (ГИРЯП) М.А. Осадчий; директор секретариата МАПРЯЛ А.В. Коротышев, Советник Мэра Москвы, директор Московского Дома соотечественника (МДС) В.В. Лебедев, заместитель директора МДС В.О. Курнушко, сотрудница Информационно-аналитического отдела МДС Н.К. Мурнова и другие.
Журналист портала "Русское поле" Елена Еременко попросила Светлану Гамзу, владелицу интернет-магазина "
