В последние дни уходящей осени русский язык в Гамбурге звучал особенно уверенно: с 28 ноября по 1 декабря 2012 г. в вольном городе проходила XII Всегерманская федеральная олимпиада по русскому языку среди школьников. Организаторами Олимпиады выступили Немецкая ассоциация преподавателей  русского языка и литературы (НАПРЯЛ) и Гамбургская ассоциация русистов. Финансовую поддержку оказали Сенат земли Гамбург, фонд «Русский Мир» и «Германо-Российский молодёжный обмен». А главные призы для счастливых победителей олимпиады подготовили Бундесрат и представительство Россотрудничества в ФРГ. Всегерманская Олимпиада по русскому языку среди школьников проводится каждые три года. Безусловно, победа во всегерманском конкурсе уже является большим достижением, однако, это еще и ступень на следующий этап совершенствования знаний:

Дрезденский Русский центр принял участие в подготовке и проведении 11-го Общегерманского конгресса славистов и в его рамках Конференции преподавателей русского языка «Русский как мировой в немецкоязычных странах». Мероприятия прошли с 5-го по 7-е октября в саксонской столице  при поддержке Фонда «Русский мир», Представительства Россотрудничества

На последней неделе сентября 2012 г. Представительство Россотрудничества в ФРГ провело и выступило соорганизатором серии крупномасштабных мероприятий в сфере популяризации русского языка и многоязычия среди детей и молодёжи.

24-26 сентября 2012 в Европе проводился День иностранных языков.

В русской школе Дортмунда вышел в свет первый номер газеты «Этажерка». Идея создания студии детской журналистики и выпуска своей стенной газеты принадлежит руководителю этой школы, доктору педагогических наук Елене Агеевой.

В этой газете все по-взрослому. Есть редактор, двенадцатилетний Арсений Заболотный. Есть колонка редактора, где Арсений по-своему объясняет, что «Этажерка» -  это

Годы несутся - не остановишь. Дни рождения летят - свои, друзей, друзей детей... Кроме них есть ещё  множество иных поводов для взаимных дарений. Подарки ищем всей семьей, часто уже стали просто звонить и спрашивать про самый желанный подарок. И что, вы думаете, отвечают? Книга! В дружеских семьях, где хотя бы кто-то из родителей знает русский язык, желают «хорошую, красивую, русскую» книжку для малыша. И это понятно!

Очень нам хочется, чтобы желания - наши и юных читателей - совпадали, чтобы  дети знали, любили, сами могли читать и русские книги тоже. Всё отлично, только вот живем мы все же в Германии и просто так «хорошую русскую книжку» не купишь. Технически-то я могу получить, конечно, всё что пожелаю - интернет, как известно, такие возможности нам подарил. Тут другая проблема

А где-то далеко Харьков и Азовское море... Город Бердянск – небольшой городок на берегу Азовского моря. Этот город – родина моего папы, а его брат – мой дядя, всё ещё живёт там. У папы много воспоминаний о своём детстве, ведь он почти каждый летний день проводил с друзьями на море.

Они купались в тёплом и ласковом Азовском море, и иногда заплывали довольно далеко, ведь это море очень мелкое. Кроме купания папа часто ловил рыбу, и даже ночевал на пляже.

Я и сам несколько раз был в Бердянске. Моё самое яркое впечатление – это Бердянская коса. Это очень длинный песчаный пляж, который изогнут в форме косы и выходит прямо в море.
Однажды я долго шёл вдоль косы и собирал ракушки – весь пляж ими усеян – как вдруг из под камня выскочила ящерица. Она смотрела на меня, а я – на неё. Неожиданно она сорвалась с места и пролезла под кустами. Я побежал за ней и перелез через кустарник. Ящерица юркнула под камень, а я стал удивлённо озираться. Где я? Море было довольно далеко от меня, а передо мной было огромное озеро – лиман.

Тема русского языка за рубежом стала предметом самых горячих дискуссий среди соотечественников, проживающих в разных странах. Прошедшая в Москве Всемирная конференция по этой теме заострила проблему и наметила пути дальнейших действий по продвижению русского языка за границей. По инициативе российских соотечественников предложено начать компанию по сбору подписей за присвоение русскому языку статуса официального языка Евросоюза.
Сегодня в нашу дискуссию включились дети – собственно, ради них мы и продвигаем эту гражданскую инициативу.

В 2012 году вступает в силу правило Евросоюза, позволяющее любому языку получить статус официального языка ЕС*, если за это выскажутся жители не менее чем 7 стран, собравшие 1 млн. подписей. Таким образом, у русского языка есть хорошие шансы пополнить список официальных языков ЕС, даже при условии, что Россия в этом Союзе не состоит.