Что можно предпринять, если один из супругов затягивает развод, не предоставляя нужные документы? Отвечает адвокат.
В редакцию поступил вопрос:
- Я гражданин Германии, родился в России. Женился на гражданке Германии. Имеем двоих детей. Сейчас мы разводимся, год раздельного проживания прошёл. На развод подала жена, причина - у нее другой мужчина.
Вопрос о детях решён, о разделе имущества тоже. Все документы с моей стороны и пенсионные сравнения (Rentenausgleich) готовы. С её стороны также все готово, кроме документа Rentenausgleich.
Однако теперь жена стала манипулировать ситуацией и не отдаёт справку о пенсионных сравнениях (Rentenausgleich) в пенсионный фонд, а они, соответственно, не могут ничего в суд предоставить для назначения даты на развод.
На протяжении месяца я звонил в суд узнавать когда дата на развод, там отвечают, все готово кроме её пенсионной справки. Суд уже подал ещё один запрос в пенсионный фонд, чтобы они предоставили эту справку. Она не отдаёт эту справку специально, чтобы не дать мне развод.
Мы имеем оба разных адвокатов, но у меня уже возникло такое мнение, что мой адвокат не заинтересован в скором разводе и по моему мнению ему все равно. Он никуда не торопится.
Вопрос:
Есть ли какой то закон или лимит времени, чтобы заставить супругу подготовить пенсионную справку и на конец-то развестись?
Отвечает адвокат:
- Такой закон есть. По §35 семейно-процессуального кодекса (FamFG) суд может и должен в случае невыполнения одним из супругов своих решений назначить наказание.
Вначале суд дает срок на предоставление необходимых документов в пенсионный фонд. Затем, в случае несоблюдения срока, суд назначает штраф.
Такой штраф не превышает, как правило, 1000 евро, хотя в законе стоит, что штраф может быть назначен до 25000 евро.
В случае, если человек не оплатит штраф, суд назначает штраф в виде лишения свободы, как правило, на пять дней. Как правило участники процесса выполняют требования суда, чтобы не сесть в тюрьму. Если же нет, то после отбытия тюремного заключения возможность воздействия на человека заканчивается.
В этом случае возможно лишь выделение развода в отдельное, независящее от дела по пенсионным накоплениям судебное производство. Если есть согласие на это обоих супругов, то суд выделит развод в отдельное производство и разведет Вас.
Если же ваша супруга не будет с этим согласна, то развестись, не деля одновременно пенсионные накопления, возможно будет, как правило, не раньше чем через три года после начала судебного разбирательства (§ 140 семейно-процессуального кодекса).
Адвокат С.Гудзь просит принять во внимание, что предоставляемая информация не может без всестороннего изучения деталей конкретного дела заменить индивидуальную консультацию и не может быть предметом для предъявления претензий, за исключением случаев преднамеренных действий.
"Русское поле"
