В редакцию рубрики "Правозащита онлайн" обратился человек свободной профессии (инженер) с вопросами, связанными со своей деятельностью: налогообложение, ответственность и др. Адвокат дал развернутые ответы.
В редакцию поступило письмо:
- Хочу Вам задать несколько вопросов по поводу регистрации в качестве Freiberufler.
Коротко о себе: живу в Германии с августа 2016 года, имею немецкое гражданство, получаю ALG II (Harz IV). Образование высшее, инженер-строитель. Диплом подтвержден Инженерной палатой Баден-Вюртемберга.
- В каких ведомствах я должен проходить регистрацию, платно ли это, перенимает ли эти затраты Jobcenter?
- Может ли Jobcenter отказать мне в этой регистрации?
- Сохраняется ли за мной пособие, в случае отсутствия дохода от этой деятельности? Как долго я могу находиться на пособии и в качестве Freiberufler, не имеющего (или имеющего самый маленький, к примеру 100-200 € в месяц) доход?
- Платит ли Jobcenter "подъемные" для бизнеса деньги?
- Какую конкретно деятельность я имею право выполнять (проектные работы, строительно-монтажные работы, фриланс)? Т.е. могу ли я, к примеру, заключить с кем-то договор на строительство некого здания и выполнить эту работу "под ключ"? Сделать проект за своей подписью, выполнить строительно-монтажные работы, нанимая людей и технику и сдать объект в эксплуатацию? Имею ли я такие полномочия?
- Если да, то какая ответственность лежит на мне за допущенный брак?
- Имеются ли какие-нибудь ограничения, связанные с Freiberufler? К примеру, у меня не получается зарабатывать таким образом и я хочу работать в качестве обычного сотрудника в некой фирме. Я имею право на такую работу или сначала надо закрыть "свое дело" (Freiberufler).
- Какие налоги и сборы я должен платить в качестве Freiberufler?
Ответ авдоката:
1. Вам следует обратиться в палату инженеров (Ingenieurkammer), в налоговую службу и в пенсионную кассу для инженеров Вашей земли – адрес можно узнать в интернете. Расходов в связи с этим у Вас не возникает.
2. Нет, Jobcenter Вам отказать в регистрации не может.
3. Сохраняется. Однако по истечении определенного времени, например через год, Ваш консультант из Jobcenter может потребовать от Вас прекратить индивидуальную трудовую деятельность, так как с одной стороны Вы не в состоянии за счет этой деятельности
обеспечивать себя, а с другой стороны из-за Вашей деятельности может сорваться Ваше внедрение на рынок труда и работа по найму.
4. Jobcenter может по своему усмотрению в зависимости от документов, которые Вы предоставили оказать Вам финансовую поддержку максимально до 600 евро в месяц на максимальный срок до 2-х лет. Обычно необходимо предоставить подробное описание запланированной деятельности, план финансирования, сумму предпологаемых доходов и перечень затрат.
5. Я думаю, Вы можете выполнять все перечисленные Вами работы. За более конкретной информацией обратитесь в Палату инженеров Вашей земли.
6. За плохо выполненную работу Вы несете полную материальную и даже уголовную ответственность. У Вас есть возможность заключить страховку (Berufshaftpichthersicherung) и тем самым исключить материальную ответственность.
7. Для того, чтобы работать самостоятельно и одновременно по найму нужно получить на это согласие работодателя.
8. Вы должны платить подоходный налог, 19% налог на добавочную стоимость - если указанные Вами услуги превышают сумму в 17,5 тыс. евро в год, а также взносы в Палату инженеров.
***
После ответа на вопросы в редакцию поступил данный отзыв:
"Спасибо огромное за Ваш ответ. Ваша консультация очень полезна и помогла мне сориентироваться в ситуации. С уважением, Ш.М."
Адвокат С.Гудзь просит принять во внимание, что предоставляемая информация не может без всестороннего изучения деталей конкретного дела заменить индивидуальную консультацию и не может быть предметом для предъявления претензий, за исключением случаев преднамеренных действий.
"Русское поле"
