В редакцию поступил вопрос:
- У нас трое детей. Мы зарабатываем немного, освобождены от доплаты за проживание родителей в Pflegeheim (дом престарелых - ред.).
Сейчас я имею долги за купленную 10 лет назад квартиру, на счету минус.
Я подала прошение на возмещение расходов на похороны (Beerdigungs Kostenerstattung).
У меня есть дочь, 20 лет, проживает совместно со мной. При её рождении я открыла ей сберегательный счет, каждый месяц туда перечисляются 50 евро. Это все, чем я могу в будущем хоть как то помочь ребёнку, она хочет учиться. На этом счету сейчас 12 тыс. евро.
Счет оформлен на имя дочери. У меня требуют этот счет. Имеют ли право государственные ведомства требовать эти деньги?
Отвечает адвокат:
- Расходы на захоронение родственников несут наследники.
Если Ваша дочь не является наследницей и банковский счет действительно оформлен на нее, то требовать деньги, которые находятся не на Вашем, а на чужом счете органы власти не имеют права.
***
Адвокат С.Гудзь просит принять во внимание, что предоставляемая информация не может без всестороннего изучения деталей конкретного дела заменить индивидуальную консультацию и не может быть предметом для предъявления претензий, за исключением случаев преднамеренных действий.
"Русское поле" - информационный портал
Публикация материалов сайта допускается только при указании источника и активной гиперссылки