В редакцию раздела "Имеем право!" поступили новые вопросы. Предлагаем вниманию наших читателей, описание ситуаций, возникшие вопрсоы и ответы адвоката.
Вопрос 1.
С вопросом обратилась Анастасия Р. из г. Ремшайда.
Описание ситуации:
Добрый день, уважаемый Сергей Гудзь.Прошу Вас, помогите моей подруге советом или поддержкой. Я волнуюсь и переживаю за нее, не знаю к кому здесь обращаться.
Она здесь с 6 марта 2011 года, замужем за коренным немцем, ей 56 лет. Она сама из Крыма, преподаватель, владеет 4 иностранными языками. Зовут ее Елена Р., сейчас живет она в Золингене.
Теперь о сложившейся ситуации. Ее муж после того, как Крым отошел к России, изводит ее ссорами и террором, а теперь и вовсе не подписывает документы на продление вида на жительства на политической основе, это первое. Но если бы была только эта проблема.
Дело в том, что ей поставили диагноз (...), и подтвердили его в трех клиниках. Простите, меня захлестывают эмоции. Я не могу сосредоточиться, что бы изложить все коротко и ясно. Я понимаю, что ей нужен адвокат. (...) 8 апреля ее пригласили в Auslandebehorde придти с мужем и с документами (на подачу документов после прожитых вместе трех лет). Вот он и сказал, что я не пойду и не подпишу. Ты уезжай! КАК, КАК помочь человеку? Прошу Вас, Умоляю, помогите!
Адвокат Сергей Гудзь, после того, как редакция раздела "Имеем право!" передала ему просьбу о помощи, связался с автором письма по телефону для уточнения всех обстоятельств.
По вопросу Елены Р. - отвечает адвокат Сергей Гудзь:
После дополнительного разговора по телефону и сообщения, что Ваш супруг заявил в ведомстве по делам иностранцев, что Вы продолжаете жить вместе, но он хотел бы, чтобы Вы уехали и не собирается Вас содержать, могу сообщить Вам, что Ваш вид на жительство будет продлен.
Ссоры супругов не являются причиной, по которой Вам могут отказать в продлении вида на жительство. Решающим фактором для продления является сохранение супружеских отношений в виде ведения совместного хозяйства.
Если же ваш супруг передумает и сообщит, что Вы перестали жить вместе и не ведете совместного хозяйства, Ваш вид на жительство все равно обязаны будут продлить.
Иностранец, проживший три года с супругом вместе получает, на сновании § 31 закона об иностранцах право на продление вида на жительство в независимости от совместного проживания супругов. Так как в Вашем случае три года уже прошли, Ваш вид на жительство будет продлен.
Вопрос 2.
Спрашивает Ирина Б., Саксония.
Описание ситуации:
Я гражданка России, замужем за гражданином Греции. Сейчас уже год проживаем в (...) Сначала работали в греческом ресторане, потом частное предпринимательство.
Получали социальные выплаты а когда попросили пойти выучить немецкий сначала мне отказали, так как я русская, а недели через две нам отказали в социальной помощи так как мы иностранцы и приехали работать.
Как нам правильно поступить?
Адвокат С.Гудзь просит принять во внимание, что предоставляемая информация не может без всестороннего изучения деталей конкретного дела заменить индивидуальную консультацию и не может быть предметом для предьявления претензий за исключением случаев преднамеренных действий.
Целью проекта сайта «Русское поле» - «Правозащита онлайн» который работает в сотрудничестве с российским Фондом поддержки и защиты прав соотечественников, проживающих за рубежом, является повышение правовой осведомленности российских соотечественников, проживающих в Германии, мониторинг, выявление и оперативное освещение фактов нарушения прав соотечественников, проживающих за рубежом.
Уважаемые соотечественники! По ряду личных, исторических и порой трагических причин и событий мы покинули нашу Родину. Теперь мы живем в разных странах и в новых реалиях, но всех нас объеденяет великий русский язык и наша общая история.
На новом месте мы столкнулись с большим количеством неизвестных нам законов нашей новой страны проживания - Германии. Однаком следует помнить, что Германии мы имеем такие же права, как и коренные жители этой страны.
Не следует бояться отстаивать свои права. Разобраться в лабиринте немецкого законодательства вам поможет проект "Русское поле" - правозащита онлайн".
Обращайтесь к нам за помощью и бесплатной консультацией в специальной онлайн-форме - ЗДЕСЬ.
Вы также можете связаться с нами по эл. почте: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра., или по телефонам: 0172 460 2631, 0361 2626 946, независимо от места вашего проживания в Германии.
"Русское поле" - информационный портал
Публикация материалов сайта допускается только при указании источника и активной гиперссылки