Пресс-релиз Генерального консульства России в Лейпциге (май 2012)
В связи с участившимися обращениями граждан по вопросу о действительности вписания детей до 14 лет в заграничные паспорта родителей - граждан России для пересечения границы Генеральное консульство России в Лейпциге сообщает следующее.
С 26 июня 2012 года вступает в силу решение властей Евросоюза о том, что вписание детей в туристический паспорт родителя становится недействительным и ребенку должен быть оформлен собственный паспорт (Verordnung EG Nr.444/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 28.Mai 2009 zur Änderung der Verordnung EG Nr. 2252/2004 des Rates über Normen für Sicherheitsmerkmale und biometrische Daten in von den Mitgliedsstaaten ausgestellten Pässen und Reisedokumenten).
Обращаем ваше внимание, что данное решение касается исключительно граждан Евросоюза и не распространяется на граждан России! Вписание детей до 14 лет (граждан России) в паспорта родителей (граждан России) по-прежнему осуществляется в соответствии с законодательством Российской Федерации. Внесение данных о ребенке в паспорт родителя со сроком действия 5 лет является основанием для пересечения ребенком границы любого государства Шенгенской зоны при наличии у родителя соответствующей визы или вида на жительство.
Напоминаем, что вписание ребенка в паспорт родителя или оформление ему собственного паспорта производится только после оформления российского гражданства ребенка. Список необходимых документов для оформления гражданства вы можете найти на сайте Генерального консульства России в Лейпциге - см. здесь.
Согласно российскому законодательству, дети до 14 лет вписываются в обычные пятилетние паспорта родителей, вклеивается их фото и проставляется печать Генерального консульства. Необходимые документы для вписания ребенка в паспорт родителя:
Оригинал свидетельства о рождении ребенка с отметкой консульства об оформлении ему российского гражданства (если свидетельство выдано органами ЗАГС ФРГ, то должно иметь штамп Апостиль и перевод на русский язык, а также быть заверено нотариусом Генерального консульства), копии всех страниц свидетельства;
Оригиналы действующих паспортов родителей (граждан России), копии страниц с личными данными;
1 (желательно матовая) фотография ребенка для каждого вписания, 3,5х4,5, строго анфас, с четким изображением лица на светлом фоне;
Оплата консульского сбора в кассу Генерального консульства (7,5 евро за каждое вписание). Размер консульского сбора за оформление гражданства см. на нашем сайте.
Внесение информации о детях в биометрические паспорта нового поколения со сроком действия 10 лет производится только с целью подтверждения родственных отношений и не является основанием для пропуска ребенка через границу. Поэтому в этих случаях необходимо оформить ребенку собственный паспорт.
Генеральное консульство Российской Федерации в Лейпциге.
***
Информационная служба сайта "Русское поле"
