Зрители аплодируют, кричат «Браво!» Цветы, конфеты, счастливые улыбки: в кошицком Доме детского творчества закончился спектакль «Женитьба Бальзаминова» по пьесе Н.А. Островского. Постановку подготовила театральная студия Русского культурно-образовательного и социального центра «Исток» (г. Франкфурт-на-Майне).
И организаторы, и режиссёр театра Анастасия Владимировна Хайдрих, и все юные актёры очень переживали, что их могут не понять молодые словацкие зрители, ведь для них русский язык - иностранный. Но прекрасная игра актёров, яркие колоритные костюмы, живая русская музыка сделали своё дело.
Весёлый двухчасовой спектакль прошёл на славу! В Дома творчества заполнены были все 170 мест. Зрители - учащиеся общеобразовательных и средних школ города Кошице и его окрестностей, которые изучают русский язык. После спектакля молодые люди долго не хотели расходиться, общались на русском языке и обменивались контактами, вместе фотографировались.
Детско-юношеская делегация германского центра «Исток» (руководитель Лариса Юрченко) прибыла в столицу Восточной Словакии – Кошице с дружеским визитом. Ее там ждала насыщенная программа: экскурсии, посещение школ, спектакль, и много новых встреч и друзей.
Очень интересной была встреча с учащимися кошицкой частной славянской гимназии с углублённым изучением русского языка (директор Адриана Пиштеёва). Здесь гостей ожидали совместный спортивный праздник «Весёлые старты», экскурсия по городу на русском языке, концерт.
Немецкая делегация также посетила общеобразовательную школу на ул. Кежмарска, 28. Это языковая школа с изучением английского, русского и немецкого. Часть наших гостей пошла на урок немецкого языка, а остальные с радостью приняли участие в культурной программе на русском языке под руководством учительницы Анны Магуровой.
Ну, а потом дети задавали друг другу вопросы о школе, театре, делились впечатлениями о столице Восточной Словакии.
Ребята побывали и в магистрате города Кошице, осмотрели залы заседаний, имели даже редкую возможность посидеть в креслах членов правительства города. Последнее вызвало у них большое оживление и массу комментариев. Каких? Я думаю, вы и сами догадаетесь!
Четыре дня пребывания в Словакии пролетели очень быстро. Такие встречи помогают молодым людям знакомиться с культурой других стран, учат толерантности, а нам, руководителям организаций, помогают объединить усилия для новых совместных молодёжных проектов по популяризации русского языка и культуры.
Наталья Достовалова
Председатель Союза русских Кошице,
Словакия
Информационная служба интернет-портала «Русское поле» -
www.russkoepole.de
Автор: Наталья Достовалова
Просмотров: 7448