Уважаемые коллеги и друзья!
Приглашаем на вечер в воскресенье, 10 июня с.г. в 17 часов в Институт. Это мероприятие посвящается памяти Чингиза Айтматова. В этот день ровно 10 лет как скончался великий писатель. Более пяти раз он встречался в Дрездене с читателями, в том числе и у нас в Институте.
Писательница Ирмтрауд Гутшке представит свою новую книгу о творчестве Айтматова, мы - фотографии и отрывки из фильмов о его пребывании у нас в гостях.
Асхат Рыскулов, советник Посольства Кыргызской Республики в Берлине выступит с приветственным словом.
Приходите. Меропрятие на немецком языке.
Вход: 5 евро, с автографом Айтматова - свободный.
С уважением,
Вольфганг Шелике, Председатель Правления НРИК
Deutsch-Russischen Kulturinstituts e.V.
Zittauer Str. 29, 01099 Dresden
Tel: 0351 8014160, Fax: 0351 8047588
Email: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
***
Im mItteldeutschen Verlag (Halle/Saale) ist soeben der Titel "Das Versprechen der Kraniche. Reisen in Aitmatows Welt" von Irmtraud Gutschke erschienen.
Der Kirgise Tschingis Aitmatow (1928, Scheker–2008, Nürnberg) ist ein Schriftsteller von Weltgeltung, der auf einzigartige Weise in seinem Leben mehrere Epochen der Menschheitsgeschichte verband und seiner Zeit weit voraus war. In seinen Werken begegnen uns Menschen, die täglich ihrer Arbeit nachgehen und dabei gleichsam die ganze Welt auf den Schultern tragen, wie auch Tiere, die beseelte Wesen sind. Auf poetische Weise erzählt Aitmatow von einer fernen Welt. Dabei entfaltet sich das Drama eines Lebens, das früh von Gewalt und tragischem Verlust geprägt war.
Irmtraud Gutschke beschäftigt sich schon seit den 1970er Jahren mit Leben und Werk Aitmatows. Sie nimmt die Leser mit auf eine Gedankenreise, auf der sie im Fremden Eigenes, Verlorenes, Vergessenes entdecken. Von einer kirgisischen Jurte aus bis in den Kosmos – was für Dimensionen eröffnen sich da!
Anbei finden Sie eine ausführliche Info zum Titel und der Autorin, sowie eine Leseprobe.
Tschingis Torekulowitsch Aitmatow war mehrmals in Dresden auch als Gast des Deutsch-Russischen Kulturistituts e.V..
Die Buchpremiere und Gedächtnisfeier mit Filmausschnitten und Bildern seines mehrmaligen Aufenthalts in Dresden findet
am Sonntag, den 10. Juni 2018 um 17.00 Uhr (10. Todestag von Tschingis Aitmatow) im Deutsch-Russischen Kulturinstitut e.V. statt.
Die Veranstaltung findet mit Unterstützung der Kirgisischen Botschaft in Berlin statt, Botschaftsrat Askhat Ryskulow hat seine Teilnahme zugesagt.
Eintritt: 5,00 Euro, bei Vorlage eines Aitmatow-Autogramms - frei.
