Уже не первый раз "Симпсоны" пародируют российские реалии. Как наших людей, предметы и явления показывают в популярном мультсериале? Вот самые яркие эпизоды российско-симпсоновских отношений.
Ночной кошмар капиталиста
Гомер Симпсон поступает служить во флот и нечаянно становится капитаном подводной лодки, на которой нечаянно же заплывает в территориальные воды России. Представитель России в ООН говорит: «Советский Союз отпустит ваше судно».
«Но вы же развалились!» — замечают ему. «Мы пошутили!» — говорит русский дипломат, и табличка с надписью RUSSIA превращается в табличку USSR.
На Красной площади развевается красное знамя, из аттракционов выезжают танки, вновь поднимается Берлинская стена, а Ленин восстаёт из гроба с криком «Долой капитализм!»
Медведь, продающий конфеты
Лиза Симпсон заблудилась и забрела в русский квартал. И очень испугалась — мало того, что вокруг незнакомыми буквами написано «Сосиски», «Аптека» или «Книги», а играющие на улице в шахматы люди одеты а-ля крестьяне начала 20 века — так ещё и говорят странно, эмоционально и размахивая руками.
Ну откуда ей было знать, что ей пытаются помочь? Но добил бедняжку медведь, торгующий конфетами. Лиза кинулась бежать и прибежала, наконец, к спасительному телефонному автомату с традиционным луковичным церковным куполом.
Горбачёв с герпесом, Ельцин с алкоголизмом
Первый и единственный президент СССР Михаил Горбачёв появляется в серии «Два плохих соседа». Рядом с Симпсонами селится Джордж Буш-старший. С Гомером у него начинается вражда, дошедшая до драки. В разгар драки в гости к Бушу приезжает Горбачёв. «Привёл коммуняку, чтобы он помог тебе в грязной войне?» — возмущается Симпсон.
Появляется жена Джорджа Барбара и требует извиниться перед соседом. «Барбара, я не могу показать свою слабость перед русским», — протестует Джордж, но в итоге смиряется и просит прощения.
Если Горбачёв показан в целом нейтральным героем (не считая того, что клоун Красти утверждает, что у него на голове герпес), то вот первый президент России Борис Ельцин представлен в одной из серий «Симпсонов» как главный мировой алкоголик.
Когда Гомер напивается в баре, автомат для определения степени опьянения показывает максимальную, под названием «Борис Ельцин».
Коварный Путин
Создатели мультсериала дважды обыгрывают известную фотографию Владимира Путина, где тот восседает верхом на лошади с голым торсом. В одном случае он появляется мельком: обретшая магические способности Лиза надевает на него рубашку, а потом продолжает творить другие чудеса.
В эпизоде, снятом в октябре 2016 года, Гомер приходит голосовать на выборы президента США. Бородатый парень в очереди убеждает его голосовать за Трампа, который сделает Россию снова великой.
После оговорки бородача происходит потасовка, ему отрывают бороду, и оказывается, что это переодетый Путин. Он преспокойно идёт в кабинку голосовать, а потом уезжает вдаль на коне, на прощание пообещав, что Трамп наберёт 102% голосов.
Девушки и машины
Барт Симпсон влюблён в красивую русскую девушку Женю и ходит к ней заниматься фортепиано, хотя ненавидит этот инструмент. В мечтах он видит, как они вместе едут в Россию и смотрят на Ленина в мавзолее. Однако Женя согласилась с ним заниматься лишь затем, чтобы мать Барта Мардж научила отца Жени Славу водить машину.
А машина Гомера Симпсона, кстати, - русские «Жигули» ВАЗ-2105. По крайней мере, если судить по промо-ролику 17 сезона, где привычные мультипликационные герои заменены реальными людьми.
В России «Симпсоны» неоднократно подвергались критике за показ насилия, «пропаганду антиобщественного поведения» и демонстрацию неправильных отношений в семье.
Справедливости ради, в США за всё то же самое они подвергались не меньшей критике.
До сих пор все попытки активистов запретить мульсериал оказывались провальными. В 2008 г. на короткое время суд потребовал от канала «2х2» приостановить показ ряда мультсериалов и «Симпсонов» в том числе, но после митингов в Москве и Санкт-Петербурге решение было отменено.
Видимо, сейчас канал решил перестраховаться и избежать даже временных санкций.
"Русское поле" - информационный портал
Публикация материалов сайта допускается только при указании источника и активной гиперссылки