Своими впечатлениями детско-юношеского каникулярного отдыха центра РОДНИК (г. Фульда) делится руководитель проекта Лариса Тимпель.
В год десятилетнего юбилея немецко-русского культурно-образовательного центра РОДНИК в июле-августе 2010 года мы совершили увлекательную двухнедельную поездку с группой детей и подростков из русскоговорящих семей к северной границе Германии – Северному морю, в молодежный лагерь Союза «Немецкая молодежь в Европе», что в курортной зоне города Куксхафен.
По дороге к месту отдыха на скоростном поезде IC от Фульды до Гамбурга и далее до Куксхафена на региональном новом экспрессе участники поездки с интересом наблюдали, как меняется пейзаж и холмистый рельеф Среднеевропейской равнины плавно переходит в прибрежные равнины Северогерманской низменности. Еще в пути юные участники обменялись идеями по организации программы отдыха. Руководители поездки, Марина и Василий Корабельниковы, педагоги с многолетним стажем и руководители кружков Центра, а также автор этих строк, организатор молодежных каникулярных программ РОДНИКа, сразу поняли: эти дети, видно по всему, окажутся людьми творческими и изобретательными, так что поездка обещает быть интересной. И верно – мы не обманулись в своих ожиданиях...
На вокзале в Куксхафене все радостно воскликнули «Вау!» при виде встречавшего нас «доппельдеккера» - двухэтажного красочного туристического автобуса, который доставил нас в симпатичную молодежную гостиницу «Заленбург» всего лишь в 400 метрах от пляжа. Мы разместились в уютных комнатах, вкусно поужинали, познакомились с директором и персоналом и – скорее бы уже увидеть его, это море – побежали на пляж. Море нас встретило приветливым предзакатным солнцем и... отсутствием воды, только мягкий влажный песок под ногами - до горизонта. Неправдоподобно огромные корабли медленно двигались вдали – это по устью Эльбы шли морские лайнеры и фрахтовые суда из Гамбурга в открытое море, в дальние страны... Что ж, нас ведь предупреждали – такое оно, Северное море особенное, с приливами-отливами...
...Дождь хлестал нещадно, и не только, как положено, сверху барабанил по зонтам и капюшонам, но и горизонтально, и даже снизу-вверх, умудряясь попасть и в лицо, и за пазуху, и на спину... Но ливень был теплый, добрый и веселый, а впереди, где-то у горизонта, уже маячил голубоватый просвет посреди серого неба... Экскурсия в национальный парк „Wattenmeer” (Ваттовое море, как еще называют прибрежную часть Северного моря) проходила по грунту ваттового мелководья. Мы шли босиком, вооружившись лопатами, ведрами и ситом для просеивания песка. Экскурсовод Михаэла и практикант из Франции Марсель показали нам, как разнообразен растительный и животный мир в плодородных почвах под песком, дети охотно покопались и нашли множество крабов, раков, ракушек и другой живности. Затем под микроскопом во время семинара мы подробнеее рассмотрели каждый экземпляр и почувствовали себя эдакими зоологами, как Паганель, въедливо и кропотливо ищущими экземпляры неизвестных видов животных. А еще мы нашли много янтаря, который захватили как сувенир домой или отправили бутылочной почтой (!) в Фульду (есть и такой сервис у Deutsche Post, если вы не знали).
Оказалось, прогулки по ваттовому мелководью в районе Куксхафена очень популярны - как только вода уходит, многие туристы начинают, как зомби, бродить по обнажившимся просторам. В некоторых местах вода уходит на 15 километров. На горизонте хорошо просматривался силуэт города-замка Нойверк, загадочный и сказочный призрак. К Нойверку тянулась вереница туристов и каждую группу сопровождали проводники-тренеры. Очень романтично выглядели всадники и конные упряжки, которых было здесь множество.
В ходе многочисленных экскурсий и походов мы побывали в устье крупнейшей судоходной реки Везер, совершили поездку на катере по акватории порта Беремена, одного из городов Ганзейского союза, побывали на парусниках и подводной лодке филиала Музея техники и кораблестроения, в морском зоопарке, а также в гавани, где стоят катера-краболовы. Несколько роз ходили в походы по насыпи вдоль песчаных пляжей курортной зоны Куксхавена. Побывали в порту, на известном пирсе крепости под названием «Старая Любовь», куда приходят провожать и встречать корабли. Видели маяк Кугельбаке – когда-то важный навигационный ориентир, а сейчас – символ и «визитная карточка» курорта, позволяющий узнать, откуда дует ветер. Походы сопровождались спортивными играми, купанием в море, в бассейне или аквапарке, верховыми прогулками...
С погодой нам в общем везло, но если небо и покрывалось тучами, или дул порывистый ветер, мы с удовольствием сидели в дюнах и нисколько не скучали: мелкий белый песочек становился естественным материалом для поделок блиц-конкурса «Фантазии из песка», а морской воздух, смешанный с ароматом прибрежных трав и хвойным духом ближайшей сосновой рощи, поднимал настроение. Так бывало днем, а вечерами...
Вечерние программы были частично спланированы нами, педагогами и предложены детям в виде различных викторин и конкурсов «Европа и Германия», «Знаешь ли ты русский», а также кружков «Природа и фантазия», «Танцы: от рок-н-ролла до латино», в которых ребята проявляли живейшую активность и старание. Самым приятным была творческая деятельность самих детей — тут идеям не было конца, они организовали «Шоу талантов», «Танцевальный турнир», турниры по настольному теннису и армрестлингу (Armdrücken) и несколько дискотек. Нам и правда очень повезло с ребятами-участниками поездки. Однажды, во время танцевального вечера в ближайшем «парке культуры» наша группа выступила единым ансамблем так, что зрители ахнули и всерьез посчитали нас профессиональными танцорами... Настоящим сюрпризом стали для детей «акции со скалолазанием». Радек и Мориц – социальные педагоги от Союза djo нагрянули со своим почти альпинистским снаряжением в самый разгар отдыха... Развивающие веселые игры и эстафеты еще более сплотили наш и без того дружный коллектив. Новым и интересным оказался «Переход через пропасть» - игра в индейцев, основанная на принципе «один за всех и все за одного». В этой игре детям приходилось учиться думать на три хода вперед, не только помогать другому, но и не стесняться получить помощь от ребят младше или слабее тебя, - с таким подходом к сплочению детского коллектива мы, педагоги, сталкивались впервые. Затем прошла акция «Скалолазы», в которой дети выступали то в роли «покорителей вершин», то спасателей. Дружба и сплоченность в нашей группе окрепла, а теплые отношения между ребятами вышла на новый виток. Об акции «Скалолазы» и о нашей дружной команде из Фульды написала даже местная газета...
Однажды вечером, после напряженного преодоления «вертикальных препятствий» наши подопечные вышли на морской берег — и просто остолбенели от закатной красоты и тишины... Такие мгновения остаются в памяти на всю жизнь. Можно еще многое вспомнить - походы, экскурсии, участие в «Дне Нептуна» и театральных представлениях в окрестностях Куксафена, знакомство с историческими культурными достопримечательностями германского севера, поездка на корабле в открытое море, к острову Гельголанд (Helgoland), самому северному острову Германии... «Мы совсем не хотим домой, давайте останемся еще на недельку здесь, у Северного моря», - просили дети во время прощального гриль-вечера. У нас, педагогов РОДНИКа, и гостеприимного персонала молодежного дома приятно щемило в груди и наворачивались слёзы от того, что наши старания не прошли даром: детский каникулярный отдых в юбилейный год РОДНИКа по-настоящему удался!
Автор: Лариса Тимпель,
2-й председатель Центра РОДНИК (Фульда )
Unvergessliche WATTENMEER-Erlebnisse:
Angefüllt mit neuen Eindrücken von der Nordsee sind die Jugendlichen RODNIK nach Fulda zurückgekehrt (Förderung von Kreativität, Umweltbildung und Mannschaftsgefühl der Jugend während der „NORDSEE-ERLEBNISTAGE“ von RODNIK e.V.)
Jugendliche aus RODNIK e.V. lernten eine Menge über das Wattenmeer während zweiwöchiger Aufenthalt in der Jugendbildungsstätte djo „Haus zur Sahlenburg“ in Cuxhaven. Eine Mischung aus Natur- und Freizeitaktivitäten, die während des Seminars RODNIK gemeinsam mit djo – Deutsche Jugend in Europa Landesverband Hessen e.V. angeboten worden sind, begeisterten die Zuwandererkinder sehr.
Erlebnispädagogische und kulturelle Freizeitangebote des gemeinnützigen Vereins bezwecken die Integration von Zuwandererkindern und Jugendlichen in der neuen Heimat. Die Kinder sprechen untereinander immer mehr deutsche Sprache, sie entdecken gerne Geschichte, Kultur und Lebensraum der anderen Bundesländer.
Die Ferieneindrücke aus der nördlichsten Ecke Deutschlands waren für 22 Kinder und Jugendliche und für das Betreuerteam (Leiterin: Larissa Timpel) unvergesslich: sie haben neue Erfahrungen gesammelt und die Natur auf sinnlich-emotionaler Weise erlebt. Sehenswert waren Wattwanderungen und Sonnenuntergänge, Spaziergänge im Naturpark Wattenmeer, Cuxhaven und Sandbuddeln in Dünen, es folgten Aktionen mit Klettern und Spiele zur Stärkung der Jugendgruppe, sowie Exkursionen nach Bremerhaven und zur Insel Helgoland. Die Kinder und Jugendliche waren selbst kreativ und fantasievoll bei der Vorbereitungen einigen kulturellen Abendveranstaltungen, wie zum Beispiel „Talenten-Show“, sie tanzten und sangen, bastelten und organisierten selbständig die Tischtennis- und Armdrückenwettbewerb…
Die jungen Teilnehmer des RODNIK-Ferienprojektes sagten bei Ankunft in Fulda vor einer Woche: „Wir waren ein tolles Team, es waren die schöne Erlebnistage and der Nordsee!“ Autorin: Larissa Timpel, RODNIK e.V., Fulda ( Tel. +49 0 6659 987851). Bilder (aus Privatarchiv):
Sonnenuntergang an der Nordsee ist zum Erlebnishöhepunkt für die Jugendliche geworden. Das schweißt zusammen- das „Mohawk-Spiel“ fördert Zusammenhalt der Gruppe. Jugendliche vom RODNIK e.V. gerne entdecken die neue Horizonte Deutschlands: Wanderung zum Wahrzeichen „Kugelbake“ in Cuxhaven.
Unterhaltungsprogramm am Abend – hier: Vorführung der eingeübten Tänze Erlebnisaktion „Klettern“ mit Radek und Moritz von djo. Sandfantasien u.s.w.
По сообщению RODNIK e.V. -
информационная служба интернет-портала «Русское поле» - www.russkoepole.de
Просмотров: 10051
