Лейпцигская книжная ярмарка 2016: знаменитые авторы и новые имена, долгожданные встречи и неагрессивные акции протеста.
С 17 по 20 марта в Лейпциге с рекордным количеством посетителей (260 тыс.) прошла ежегодная книжная ярмарка.
Ярмарка в Лейпциге привлекает своей многогранностью и многочисленностью событий. В эти дни в режиме «нон-стоп» проходят встречи авторов с читателями.
Они читают отрывки из своих новых произведений и отвечают на вопросы публики одновременно на десятках открытых площадок. Авторы сменяют друг друга каждые 30 минут.
Ярмарка проводится в пяти огромных выставочных павильонах. Кроме того, центральная галерея отдана различным масс-медиа, здесь проходят диспуты.
Очень популярна Лейпцигская книжная ярмарка у детской и молодёжной аудитории. Наверное, самое захватывающее и впечатляющее зрелище для всех - огромное число костюмированных молодых посетителей выставки.
Это многолетняя инициатива молодых читателей. Здесь каждый год встречаются герои любимых литературных произведений, заявляют о себе молодые фотографы, оформители, актёры. Но все они в первую очередь являются читателями.
Многочисленные телерадиокомпании Германии - постоянные участники Лейпцигской книжной ярмарки. На их площадках желающие могут принять участие в мастер-классах авторов, режиссёров, ведущих.
В 2016 году особую популярность у посетителей вызвал «отдел блогеров». Именно встречи на подиумах для блогеров были, на мой взгляд, самыми многолюдныими, увлекательными, разнообразными по содержанию.
 |
 |
Также очень многочисленны были встречи на стендах аудиокниг, которые пользуются на ярмарке особым спросом.
Сотни и сотни читателей получили автографы своих любимых писателей. Например, Себастьяна Фитцека, чьи психологические триллеры переведены на 24 языка мира, в том числе и на русский.
В субботу к одному из издательств (не буду говорить, какому) подошла довольно-таки внушительная толпа. Человек, явно, более двухсот, по большей части, молодых участников.
Они держали плакаты, где высказывали своё отношение к выпускаемой продукции издательства. Общий смысл плакатов – обвинение издательства в расистских высказываниях. Акция прошла в достаточно демократическом и неагрессивном духе.
Очень трудно было в этом году найти издания на русском языке. Практически книги на русском удалось увидеть только в разделах медицины и религии. Встретилось ещё несколько стендов, рассказывающих о работах русскоговорящих художников-оформителей. Но, возможно, не всё получилось увидеть.
Порадовало своей экспозицией берлинское издательство "Wostok Verlag". Издательство много лет занимается выпуском произведений русскоязычных авторов в переводе на немецкий.
В этом году на стендах появилась книга молодого украинского автора Олеси Гончар «Казацкая кухня». И оформление, и название книги сразу привлекают.
А вот новая книга «Кухня народов Сибири», которая вышла в 2016 году у писательницы Татьяны Куштевской, посвящена кухне малых народов Сибири. Это даже для людей, хорошо знающих Сибирь, открытие. Материал, собранный в книге автором, поистине уникален. Собирался он годами.
Презентация новой книги Татьяны Куштевской "Die Küche der Völker Sibiries" проходила в день открытия ярмарки. Модератором был Дитер Карренберг (Diter Karrenberg).
В конце своей встречи с читателями Татьяна Куштевская ошеломила собравшихся кулинарным сюрпризом. Дело в том, что основой сибирской кухни, особенно её малых народов, является медвежатина. Деликатес весьма дорогостоящий и труднодоступный. Но участники встречи смогли отведать медвежатины, привезённой автором... из Милана! Там на Всемирной ярмарке EXPO в 2015 году ей удалось приобрести этот деликатес.
А ещё Лейпциг приготовил в эти дни любителям литературы прекрасный подарок – «литературные ночи». Все три вечера, точнее, ночи, в самых разных местах города – от фешенебельных отелей и музеев до... кладбищ, - повсюду проходили встречи с авторами. Литераторы сменяли друг друга, читая отрывки новых книг и толпа слушателей не редела.
Покидающих выставочные павильоны Лейпцигской книжной ярмарки 2016 года посетителей провожали плакаты- приглашения «Книжной ярмарки 2017». ее подготовка уже началась.
Текст и фото: Елена Герцог, Лейпциг, март 2016
