Продолжается полемика вокруг случая в Берлине, когда от рук неизвестных якобы пострадала малолетняя жительница района Марцан из русскоязычной семьи.
В обсуждении участвуют крупнейшие русские и немецкие масс-медиа, свои комментарии дали и компетентные органы Германии: полиция и прокуратура. Мы представляем здесь мнение жителя Берлина, посетившего митинг протеста, состоявшийся 19 января.
Ясности по-прежнему мало: полиция заявила, что факта преступления не было. Однако в то же время появились сообщения, что делом занимается прокуратура.
"Мы проверим разные, частично противоречащие друг другу версии случившегося с девочкой", - сообщает DW со ссылкой на агентство AFP, которое цитирует официального представителя прокуратуры Мартина Штельтнера (Martin Steltner).
Как сообщило издание DW, адвокат Мартин Лютле (Martin Luithle) вторник, 19 января обратился "в прокуратуру Берлина с ходатайством о проверке законности вышедшего в эфире российского Первого канала сюжета о девочке, якобы изнасилованной мигрантами в столице ФРГ".
"Лютле сообщил DW, что этот телесюжет снят в духе российской пропаганды и служит для разжигания межнациональной розни", - пишет издание DW. В чем юридический смысл термина "российская пропаганда", издание не сообщает.
"История мутная, но это не фейк - за всем этим скрывается, по меньшей мере, семейная трагедия", считает житель Берлина Дмитрий Вачедин.
Вчера, 19 января в Берлине прошла публичная акция. Мы без комментариев и купюр публикуем мнение одного из свидетелей этого мероприятия Дмитрия Вачедина, опубликованное на его фейсбук-странице:
"По поводу "изнасилованной русской девочки". Я вчера ездил на митинг, пытался разобраться. Что удалось выяснить:
1. Девочка существует. Ей 13. Она пропадала. На каком-то этапе она сама рассказала об изнасиловании арабами. Ее тетя из новостей "Первого канала" - настоящая. Дядя, вероятно, тоже.
2. Все происходит в районе компактного проживания русской диаспоры в отдаленном районе Берлина. По московским меркам - минут 25 на маршрутке от ближайшего метро (на трамвае от станции S-Bahn "Landsberger Allee"). Можно назвать "русским гетто", можно - "уютным спальным районом". Тут важно, что семья девочки была укоренена в систему родственников-коллег-друзей, которые и подняли шум.
3. Все это простые люди. Они пользуются сайтом "Одноклассники" (через который и организовали митинг), уважают Путина и переживают из-за донбасских детей. Можно назвать "ватой", можно - "обычными жителями спального района".
4. Полиция. Почти сразу появилось заявление: "по результатам расследования факты похищения и изнасилования не установлены". Это все, больше никакой информации полиция не дала. Все "разоблачения фейка" так или иначе сводятся к этой одной фразе. Сейчас полиция реагирует нервно, предупреждая об уголовной ответственности за распространение порочащих ее слухов.
5. "Улица" - спальный район - полиции не верит. "Улица" считает, что полицейские уговорили девочку не подавать заявление об изнасиловании, прикрывая арабов. Более того, "улица" считает, что полиция девочку и нашла.
6. На вчерашний митинг пришло 300-400 человек. 80 процентов - русскоязычные. Обычные жители спального района. Были подозрительные группы крепких немцев - мне кажется, представители правых движений.
7. Организации как таковой не было. На митинге работали четыре съемочные группы российских телеканалов - под камеры подходили люди, делились своими страхами, больше не происходило ничего. Вы их сами увидите в новостях - это люди, которые никогда не говорили на камеру, сами себя накручивали и наболтали немало глупостей. Корреспонденты обращались с ними как с детьми.
8. В какой-то момент на возвышение - прямо над вывеской с шавермой - поднялся человек по имени Артур, сказавший что-то вроде: "Мы люди простые, - хотим, чтобы нас услышали, - пришли, потому что боимся за детей, - а если с нами по-плохому, то и мы будем по-плохому". Все.
9. Полиция пыталась разогнать мероприятие. Был русскоязычный сотрудник, просивший всех разойтись, но - наверное, из-за мороза - громкоговоритель не работал, так что его не было слышно.
10. "Улица" не знает, что случилось с девочкой. Серьезно. При том, что слухи тут разносятся быстро. Например, мгновенно стало известно, что "Первый канал" предлагал немецкой полиции деньги за комментарий - и те отказались. Семья девочки сейчас комментариев не дает. Родственники на митинге не выступали. История мутная, но это не фейк - за всем этим скрывается, по меньшей мере, семейная трагедия.
11. Если бы на митинге была запись в добровольные дружины, записалась бы пара сотен человек. Если бы кто-то отправился громить общежитие для беженцев, нашлись бы люди и для этого. Ближайшая аналогия - начало "русской весны" в небольшом городке на востоке Украины. С "Lifenews", но без Стрелкова. Я там слышал: "Мы двадцать лет жили в мире и покое, но вот появились ОНИ".
12. К "русскому Берлину" эта история отношения не имеет. "Русский Берлин" вчера был на выступлении Ах Астаховой в нойкельнском "Фатер-баре" (отличное место), на премьере фильма "Заплыв", на интеллектуальной игре "60 секунд" (интеллектуальные игры - фишка сезона). Общее мнение: где-то на окраине, в снегах, произошла встреча аудитории сайта "Одноклассники" с камерами "Первого канала" - чума на оба дома, "жаба" встретила "гадюку".
В итоге. "Спальный район" предоставлен сам себе и впадает в расистский угар. "Первый канал" вдруг вспомнил о земляках и ласково поощряет агрессию. Полиция говорит: "ничего не было, а если вы утверждаете обратное, мы подадим на вас в суд".
Немецкая пресса вместо расследования пишет о том, что весь инцидент - фейк и провокация. Мы же заняты интеллектуальными играми. В общем, потому все и происходит так, как происходит".
***
По сообщению издания Berliner Zeitung, в акции участвовало 250 человек, в основном "русские немцы", но также были члены NPD.
Митинг не был зарегистрирован, поэтому полиция предложила разойтись участникам, после чего они ушли, пишет издание. Полиция начала расследование по факту нарушения закона о собраниях.
Мнение авторов публикуемых материалов и цитат может не совпадать с мнением редакции.
