Известие о важном событии пришло из Вупперталя (Северный Рейн-Вестфалия). Здесь, 19 марта, в здании Городской ратуши, в присутствии руководителя отдела по вопросам культуры, школ и молодежи магистрата М.Нокке и представителей инициативной группы граждан города, а также Генконсульства Росси в Бонне, состоялось подписание соглашения о восстановлении памятного мемориала под названием Памятник трем императорам в его первоначальном виде.
Соглашение подписали А.Берендес от имени городского Ведомства по охране исторических памятников и Галина Бурда, представляющая Центр немецко-русской культуры "Апплаус" в г. Вуппертале.
Согласно этому юридически обязывающему документу, общественная оргнизация «Апплаус» в тесном взаимодействии с городскими властями уполномочена приступить к восстановлению мемориала, используя выделенные на эти цели компаниями «Газпром Германия» и «Вингаз» спонсорские средства в размере до 70 тыс. евро.
В документе также указывается, что ни город, ни инициативная группа выделять какой-либо дополнительной финансовой помощи на реализацию этого проекта не будут.
В тексте соглашения содержится важное для России положение о том, что после полного восстановления мемориала и его официальной передачи в качестве подарка властям Вупперталя, он перейдет в категорию «Исторический памятник», будет внесён в соответствующий регистр, а уход за его дальнейшей сохранностью и уходом возьмет на себя германская сторона.
При подписании документа 19 марта с.г. была также достигнута договоренность о том, что до середины апреля с.г. «Апплаусом» при консультативной помощи инициативной группы, в которую, в частности, входит известный архитектор В.Бальцен, будут согласованы фирмы-подрядчики, которые займутся реализацией проекта, а также смета фактических расходов на восстановление мемориала.
При этом, после состоявшейся 12 февраля встречи в магистрате удалось добиться согласия городских властей на то, чтобы требовавшиеся ранее как обязательное условие подписания соглашения подписи указанной группы под его текстом были отозваны.
По словам участников встречи, все заинтересованные организации и ведомства предпримут максимум усилий для того, чтобы восстановительные работы были завершены к концу октября с.г. с тем, чтобы 10 ноября 2014 года могла состоятся официальная церемония открытия "Памятника трем императорам", совпадающая с 200-х летием со дня его сооружения.
При этом немцы не скрывали, что с учетом богатой и многолетней совместной истории двух стран и значения самого мемориала, они ожидают широкого и представительного участия российской стороны в церемонии открытия.
Предыстория
В борьбе за воссоздание монумента Трем императорам принимала участие общественность Германии, русскоязычное сообщество и пресса, российское посольство, консульство в Бонне, члены ОКС, что позволило решить вопрос на высшем уровне: сучастием Госдумы и правительства РФ и властей с германской стороны.
Все это было отражено в нашей итоговой статье:
Памятник Трем императорам - общая победа!
Памятник Трем императорам в Вуппертале скоро примет свой изначальный исторический облик: борьба общественности за восстановление его российской части увенчалась успехом. Еще несколько месяцев назад казалось, что спор с городскими властями, имевшими свою точку зрения и аргументы, будет тянуться вечно. Однако общественность и справедливость победили.
Говоря об общественности, мы имеем в виду как русскоязычное сообщество, так и мнение коренных немцев, жителей Вупперталя. Конечно, роль главных инициаторов принадлежит русской общине города. Но нужно с большой благодарностью отметить, что и более двух третей немцев выступили за воссоздание "русской" части Drei-Kaiser-Denkmal — об этом говорят итоги интернет-опроса, в наши дни самого демократичного и быстрого способа голосования.
Жители земли Северный Рейн-Вестфалия получили возможность выразить свое мнение в онлайн-голосовании на сайте газеты «Westdeutsche Zeitung», эту ссылку опубликовал портал «Русское поле»: в результате более 70 процентов голосов было подано за полное восстановление памятника с участием российской стороны. Обычные граждане видели в этой акции выражение исторической солидарности с Россией.
Однако сразу выяснилось, что есть и противники восстановления, близкие к городским властям. Но здесь вернемся немного назад.
Напомним, что история эта началась в 2011 году, когда русскоязычное общество Applaus во главе с Галиной Бурдой выступило за восстановление «русской части» Памятника Трем императорам. Дело в том, что произошел необъяснимый случай - монумент, символ единения трех народов в борьбе с Наполеоновской армией, был к 2000 году отреставрирован, но не полностью — колонна с именем императора Александра, потерявшая первоначальный вид, такой и осталась - с едва различимыми надписям, смотрелась грустно на фоне сияющей позолотой колонны с именем прусского монарха Фридриха.
Так шли год за годом, колонна Александра I все более разрушалась. В таком же неприглядном виде оставалась и колонна с именем австрийского кайзера Франца I.
В театре абсурда премьера: «Заговор трех императоров»
В продолжение темы: Памятник трем монархам в Тюрингии
Могли ли помыслить три императора-союзника, открывая памятный монумент 9 ноября 1814 года* в честь великой победы в освободительной войне против Наполеона, что три его колонны, три символа, ожидает столь разная судьба? Неужели же история и время навсегда разъединили союзников?
Однако теперь можно сказать, единение и в наше время возможно, если утверждается на благородной идее.
Как мы писали, общественность Вупперталя сказал свое слово, и местным политикам пришлось в конце концов поменять курс. Но произошло это далеко не сразу — первым ответом «русской» инициативе было однозначное «нет», сказанное городскими структурами, ответственными за памятники: мол, такова концепция местных историков — руины оставлять в том же виде, в назидание потомкам.
Странный подход, искренность которого опровергалось простым фактом — ведь часть памятника была благополучно восстановлена, а полуразрушенной надлежало остаться именно «русской» колонне.
Три императора ждут
Общество Applaus открыло счет для сбора средств, обещала помочь и Россия — деньги-то не малые. Но, неожиданно, предложение Москвы восстановить памятник за счет российской стороны, было Комитетом по культуре Вупперталя отвергнуто: мол, заминка тут вовсе не в деньгах. А дело - в принципе! Принцип означал опять-таки одно — восстанавливать «русскую» часть запрещаем.
Тут и началась дипломатическая работа — в дело вновь включились сотрудники российского посольства в Берлине и консульства в Бонне.
К этому времени, на сайте «Русское поле» уже вышло несколько статей в поддержку инициативы общества Applaus, написанных членом ОКС, известным журналистом Верой Татарниковой. История борьбы за памятник получила широкую прессу, нас поддержали публикациями историки и публицисты в России, и коллеги из русскоязычных германских газет.
В Вуппертале обществом Applaus при поддержке посольства и консульства был проведен круглый стол, куда пригласили все заинтересованные стороны.
Битва вокруг "Памятника Трем императорам" продолжается
"Пикник с Толстым". Литературные чтения в Вуппертале
Тема восстановления Памятника Трем императорам зазвучала и на мероприятиях Координационного совета Германии, наши соотечественники всей страны поддерживали обращение к властям обеих стран, эту позицию отстаивала на высоком уровне и председатель правления ОКС Лариса Юрченко.
Голос общественности звучал внятно, но без серьезной политической поддержки мы могли бы взывать так еще долгие годы. Как раз тот случай, когда нужны были рычаги на самом верху.
Нужно сказать, что все это время происходили контакты с российской Госдумой, где депутаты из профильных комитетов комитета внимательно следили за ходом дела. И не сидели сложа руки - в нужный момент они активно включились в работу по своему направлению.
Отметим справедливости ради, что и в ландтаге Вупперталя были наши союзники, местные политики, которые с самого начала поддерживали восстановление памятника.
Зампредседателя комитета Госдумы по делам национальностей депутат Владимир Шемякин направил официальное обращение своим немецким коллегам: хорошо составленное аргументированное послание из России на немецком языке получили все фракции горсовета Вупперталя. Продолжало работу и посольство России, активно продвигая вопрос на всех уровнях.
Результатом этого общего воздействия стало новое решение, которое приняли депутаты горсовета Вупперталя — на этот раз, разрешить!
Исторический облик памятника «Трем Императорам» будет восстановлен
Правда, практичные городские власти остались верны себе — раз русские говорили - за свой счет, так извольте. Город реставрацию произведет, но платить должны ее инициаторы. Как-то сразу забылось, что монумент является германской муниципальной собственностью, охраняется государством. В общем — Россия платит, деньги на стол.
Судьбу памятника Трем императорам обсуждают Госдума РФ и Россотрудничество
Минобороны России - о памятнике Трем императорам
И Россия в грязь лицом не ударила. В госдуме поставили вопрос на первом же правительственном часе: депутат Владимир Шемякин обратился прямо к министру обороны Сергею Шойгу, который также поддержал идею.
Затем В. Шемякин лично направил письмо руководителю Газпрома Алексею Милеру, на которое пришел положительный ответ. В результате финансирование было обеспечено.
Прошло совсем немного времени, и на счет общества Applaus поступили деньги от дочерних компаний Газпрома — ВИНГАЗ и GAZPROM Germania GmbH.
"Русское поле" - информационный портал
Публикация материалов сайта допускается только при указании источника и активной гиперссылки