В редакцию "Русского поля" поступила информация о порядке голосования на президентских выборах 18 марта 2018 года для граждан РФ постоянно проживающих в Германии, находящихся в командировке или турпоездке, а также о пунктах досрочного выездного голосования.
В сообщении консульского отдела посольства РФ в ФРГ, в частности, сказано:
"В соответствии с Российским законодательством избирательные комиссии избирательных участков, образованных за рубежом, начинают свою информационную работу после их формирования, т.е. с 16 февраля с.г. .
Готовы сообщить, что согласие германской стороны на организацию в Германии голосования по выборам Президента Российской Федерации 18 марта 2018 г., а также досрочного выездного голосования получено.
Информация о времени и месте голосования будет размещена с завтрашнего дня на сайтах Посольства России в Берлине и генеральных консульств России в Бонне, Гамбурге, Лейпциге, Мюнхене и Франкфурте-на-Майне.
Голосование 18 марта с.г. состоится с 08.00 до 20.00 часов по местному времени.
Дополнительная информация - в прилагаемых памятках.
Памятка по автобусам будет разработана и доведена до сведения граждан РФ в Германии дополнительно.
Приложение: 3 памятки, 3 файла
- Памятка о порядке голосования граждан Российской Федерации за рубежом
- Памятка о порядке и месте досрочного выездного голосования групп
- Памятка о порядке голосования по частным приглашениям, при нахождении в деловых, служебных и туристических поездках"
ПАМЯТКА 1
о порядке голосования граждан Российской Федерации, постоянно проживающих или временно находящихся в Германии
Уважаемые избиратели!
18 марта 2018 года состоятся выборы Президента Российской Федерации. Ваше участие в этих выборах очень важно для страны! Голосовать на выборах Президента России – это значит быть вместе с Россией!
Приглашаем вас принять участие в голосовании с 8.00 до 20.00 часов по местному времени на одном из ближайших избирательных участков, образованных в Германии:
В Посольстве Российской Федерации – избирательные участки № 8315, № 8316 и № 8425 для избирателей, постоянно проживающих или временно находящихся в федеральных землях Берлин, Бранденбург, Саксония-Ангальт и Мекленбург-Передняя Померания (10117 Berlin, Unter den Linden, 63-65; тел.: 030/226 51 183, 030/229 11 10, 030/229 11 29).
В Генеральном консульстве России в Бонне – избирательные участки № 8322, № 8323, № 8413 и № 8418 для избирателей, постоянно проживающих или временно находящихся в федеральных землях Северный Рейн-Вестфалия, Рейнланд-Пфальц и Саар (53177, Bonn, Waldstrasse, 42; тел.: 0228/386 79 30, 0228/386 79 31).
В Генеральном консульстве России в Гамбурге – избирательные участки № 8318 и № 8319 для избирателей, постоянно проживающих или временно находящихся в федеральных землях Гамбург, Бремен, Нижняя Саксония и Шлезвиг-Гольштейн (22085 Hamburg, Am Feenteich, 20; тел.: 040/229 52 01, 040/229 53 01).
В Генеральном консульстве России в Лейпциге – избирательные участки № 8317 и № 8429 для избирателей, постоянно проживающих или временно находящихся в федеральных землях Саксония и Тюрингия (04155 Leipzig, Turmgutstrasse, 1; тел.: 0341/590 29 23, 0341/585 18 76).
В Генеральном консульстве России в Мюнхене – избирательные участки № 8320 и № 8321 для избирателей, постоянно проживающих или временно находящихся в федеральной земле Бавария (81675 München, Maria-Theresia-Straße 17; тел.: 089/59 57 15, 089/59 25 03).
В Генеральном консульстве России во Франкфурте-на-Майне – избирательные участки № 8324 и № 8325 для избирателей, постоянно проживающих или временно находящихся в федеральных землях Баден-Вюртемберг и Гессен (60318 Frankfurt-am-Main, Oeder Weg 16-18, тел.: 069/596 74 503, 069/596 74 860).
Дополнительную информацию по вопросам участия в голосовании Вы можете получить:
- на сайтах ЦИК России (www.cikrf.ru, цик.рф) под баннером «Выборы Президента Российской Федерации» в разделе «Голосование граждан России за пределами территории Российской Федерации», Посольства России в Германии (www.russische-botschaft.ru), генеральных консульств России в Германии и Российского дома науки и культуры в Берлине;
- позвонив по указанным выше телефонам Посольства или генеральных консульств, в Информационно-справочный центр ЦИК России по номеру: + 7 (495) 727-20-18 (ежедневно – с 9.00 до 18.00 часов по московскому времени, с 9 марта – круглосуточно), в зарубежную территориальную избирательную комиссию по телефону: +7 (495) 625-82-13 (пн-сб – с 9.00 до 18.00 часов по московскому времени).
Не забудьте! Отправляясь на выборы, необходимо взять с собой документ, удостоверяющий личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации (заграничный паспорт, дипломатический паспорт, служебный паспорт или свидетельство на въезд (возвращение) в Россию).
Примите участие в голосовании! Ваш голос очень важен!
ПАМЯТКА 2
о порядке досрочного выездного голосования групп избирателей, постоянно проживающих в гг. Баден-Баден, Вюрцбург, Ганновер, Дрезден, Дюссельдорф, Магдебург, Нюрнберг, Оснабрюк, Росток, Саарбрюккен, Шверин, Штутгарт и Эрфурт
Уважаемые избиратели!
В соответствии с обращениями избирателей в местах компактного проживания граждан Российской Федерации в Германии будет организовано досрочное выездное голосование в следующих городах:
Баден-Баден - 10 марта 2018 г. с 8.00 до 20.00 часов по адресу: Hotel «Atlantic Parkhotel» (Goetheplatz 3, 76530 Baden-Baden);
Вюрцбург - 16 марта 2018 г. с 10.00 до 19.00 часов по адресу: Hotel «GHOTEL» (Schweinfurter Strasse 3, 97080 Würzburg).
Ганновер - 11 марта 2018 г. с 10.00 до 18.00 часов по адресу: Stadtteilzentrum Ricklingen, (Ricklinger Stadtweg 1, 30459 Hannover);
Дрезден - 4 марта 2018 г. с 8.00 до 20.00 часов по адресу: Германо-российский институт культуры (Zittauer Strasse 29, 01099 Dresden);
Дюссельдорф - 10 марта 2018 г. с 10.00 до 18.00 часов по адресу: Деловой центр «CAPRICORN», Uniper Global Commodities (Holzstrasse 6, 40221 Düsseldorf);
Магдебург - 10 марта 2018 г. с 10.00 до 16.00 часов по адресу: организация соотечественников «SKV Meridian e.V.» (Schellingstrasse 3-4, 39104 Magdeburg);
Нюрнберг - 15 марта 2018 г. с 10.00 до 19.00 часов по адресу: канцелярия почётного консула Российской Федерации (Am Plärrer 14, 90429 Nürnberg).
Оснабрюк - 11 марта 2018 г. с 10.00 до 18.00 часов по адресу: Filmpassage Osnabrück, (Johannisstrasse 112-113, 49074 Osnabrück).
Росток - 10 марта 2018 г. с 10.00 до 16.00 часов по адресу: Waldemar Hof Kontakt (Waldemarstrasse 33, 18057 Rostock)
Саарбрюккен - 10 марта 2018 г. с 10.00 до 18.00 часов по адресу: Saarbrücker Schloß (Schlossplatz, 66119 Saarbrücken).
Шверин - 11 марта 2018 г. с 10.00 до 16.00 часов по адресу: Немецко-русский культурный центр «Контакт» (Dreescher Markt 2, 19063 Schwerin).
Штутгарт - 10 марта 2018 г. с 8.00 до 20.00 часов по адресу: Hotel «Campus.guest» (Universitätsstrasse 34, 70569 Stuttgart).
Эрфурт - 11 марта 2018 г. с 8.00 до 20.00 часов по адресу: Zentrum für Integration - Förderzentrum Regenbogen e.V., (Rosa-Luxemburg-Str. 50, 99086 Erfurt).
Не забудьте! Отправляясь на выборы, необходимо взять с собой документ, удостоверяющий личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации (заграничный паспорт, дипломатический паспорт, служебный паспорт или свидетельство на въезд (возвращение) в Россию).
Приглашаем Вас принять участие в голосовании!
Ваш голос очень важен!
ПАМЯТКА 3
о порядке голосования граждан Российской Федерации, выезжающих за пределы территории Российской Федерации по частным приглашениям, в деловые, служебные и туристические поездки
Уважаемые избиратели!
Если Вы планируете находиться по частным приглашениям, в деловых, служебных или туристических поездках за пределами территории Российской Федерации в день голосования на выборах Президента Российской Федерации в Германии 18 марта 2018 года, Вы сможете проголосовать на одном из избирательных участков, образованных в Германии:
В Посольстве Российской Федерации – избирательные участки № 8315, № 8316 и № 8425 для избирателей в федеральных землях Берлин, Бранденбург, Саксония-Ангальт и Мекленбург-Передняя Померания (10117 Berlin, Unter den Linden, 63-65; тел.: 030/226 51 183, 030/229 11 10, 030/229 11 29).
В Генеральном консульстве России в Бонне – избирательные участки № 8322, № 8323, № 8413 и № 8418 для избирателей в федеральных землях Северный Рейн-Вестфалия, Рейнланд-Пфальц и Саар (53177, Bonn, Waldstrasse, 42; тел.: 0228/386 79 30, 0228/386 79 31).
В Генеральном консульстве России в Гамбурге – избирательные участки № 8318 и № 8319 для избирателей в федеральных землях Гамбург, Бремен, Нижняя Саксония и Шлезвиг-Гольштейн (22085 Hamburg, Am Feenteich, 20; тел.: 040/229 52 01, 040/229 53 01).
В Генеральном консульстве России в Лейпциге – избирательные участки № 8317 и № 8429 для избирателей в федеральных землях Саксония и Тюрингия (04155 Leipzig, Turmgutstrasse, 1; тел.: 0341/590 29 23, 0341/585 18 76).
В Генеральном консульстве России в Мюнхене – избирательные участки № 8320 и № 8321 для избирателей в федеральной земле Бавария (81675 München, Maria-Theresia-Straße 17; тел.: 089/59 57 15, 089/59 25 03).
В Генеральном консульстве России во Франкфурте-на-Майне – избирательные участки № 8324 и № 8325 для избирателей в федеральных землях Баден-Вюртемберг и Гессен (60318 Frankfurt-am-Main, Oeder Weg 16-18, тел.: 069/596 74 503, 069/596 74 860).
Для включения в список избирателей на зарубежном избирательном участке в день голосования и получения избирательного бюллетеня Вам будет необходимо предъявить заграничный (служебный, дипломатический) паспорт гражданина Российской Федерации.
Обращаем внимание, что до планируемого выезда Вы вправе подать заявление о голосовании по месту нахождения на одном из избирательных участков, находящихся на территории иностранного государства:
в любую территориальную избирательную комиссию или через многофункциональный центр предоставления государственных и муниципальных услуг - с 31 января по 12 марта 2018 г.;
в любую участковую избирательную комиссию – с 25 февраля по 12 марта 2018 г.;
через федеральную государственную информационную систему «Единый портал государственных и муниципальных услуг (функций)» – не ранее 31 января и не позднее 24.00 часов по московскому времени 12 марта 2018 г.
В случае если Вы не сможете подать заявление в указанные сроки, оформите специальное заявление в участковой избирательной комиссии по месту жительства – с 13 марта до 14.00 часов по местному времени 17 марта 2018 г.
Приглашаем Вас принять участие в голосовании!
Ваш голос очень важен!
Информация Консульского отдела Посольства России в Германии
***