Поможем пострадавшим в Краснодарском крае!

Продолжается сбор помощи пострадавшим от природной катастрофы в Краснодарском крае. Пресс-служба Посольства России в ФРГ сообщила официальные реквизиты валютных счетов, по которым проживающие за границей могут осуществить перевод денег для жителей региона.

 

ПОМОЩЬ ПОСТРАДАВШИМ ОТ НАВОДНЕНИЯ В КРАСНОДАРСКОМ КРАЕ

Открыты счета для сбора средств в помощь пострадавшим от наводнения в Краснодарском крае.
Реквизиты организации-получателя в иностранной валюте:
Наименование получателя: All Russian Public organization «Russian Red Cross»
Номера счетов:
40703840100020008563
40703978700020008563
Банк получателя: SBERBANK (OPERATIONS DEPARTMENT) MOSCOW
Swift code: SABRRUMM 011

***
HILFE FÜR DIE OPFER DER ÜBERSCHWEMMUNGEN IN SÜDRUSSLAND

Wenn Sie den Opfern der Überschwemmungen helfen möchten, benutzen Sie bitte die folgenden Bankverbindungen.
Empfänger: All Russian Public organization "Russian Red Cross" 
Kontonummern:
40703840100020008563
40703978700020008563
Kreditinstitut: SBERBANK (OPERATIONS DEPARTMENT) MOSCOW
Swift code: SABRRUMM 011

Официальный сайт помощи пострадавшим от наводнения в Краснодарском крае:

www.krymsk2012.ru

Информационная служба "Русское поле"