Традиционно памятное мероприятие 8 мая проходят у мемориала жертвам войны, советским гражданам на Главном городском кладбище Эрфурта. 

 

 

 

В нынешнем году уровень церемонии был высок, как никогда: присутствовали и возложили цветы к мемориалу премьер-министр Тюрингии Бодо Рамелов, президент Ландтага Биргит Келлер, обер-бургомистр Эрфурта Андреас Баузевайн, представители практически всех парламентских фракций, а также руководитель тюрингского отделения Немецкого союза по уходу за воинскими захоронениями Хенрик Хуг.

 

 

 

Открыл митинг председатель Общества немецко-российской дружбы Мартин Куммер. Затем председатель Ландтага обратилась к присутствующим на нескольких языках, включая русский. Выступил с речью представитель генерального консульства России в Лейпциге Павел Решетников.

 

 

С соблюдением всех мер безопасности, у мемориала в нынешнем году собралось около ста человек: с цветами, плакатами, портретами героев, георгиевскими лентами.

 

 

В числе представителей общественности в акции приняли участие члены Тюрингского координационного совета российских соотечественников, инициативной группы "Бессмертного полка" в Эрфурте, Землячества немцев из России, немецких антифашистских организаций, Общества узников концлагерей, еврейской общины и другие.

 

 

Участники мероприятия обратили внимание на обновленные плиты с именами погибших воинов на мемориале. Общественники и члены Тюрингского КС в прошлые годы сообщали о необходимости реставрации части мемориальных плит в генеральное консульство и местным властям.

 

И вот к 75-летию Победы над нацизмом плиты были полностью восстановлены силами Немецкого союза по уходу за воинским захоронениями, как нам сообщил Хенрик Хуг. 

 

 

 

Выступавшие политики и общественные деятели напомнили о роли Красной Армии в освобождении Германии, призвали помнить о жертвах нацистского режима и не допустить повторения чего-либо подобного.

 

 

Как сказал один из ораторов, "наша жизнь стоит под знаком надежды на примирение между людьми и народами, и на нашей ответственности лежит мир между народами, в их доме и во всем мире." - "Aber unser Leben steht im Zeichen der Hoffnung auf Versöhnung unter den Menschen und Völkern, und unsere Verantwortung gilt dem Frieden unter den Menschen zu Hause und in der Welt.".

 

 

Консул-советник Павел Решетников вручил активистам-общественникам памятные медали.

 

 

 

 

Памятные церемонии в это день проходят во многих городах Тюрингии: Веймаре, Йене и других. Наши соотечественники планируют провести акции памяти и в День Победы 9 мая.

 

"Русское поле"