Сообщение о праздновании 100-летия посещения Царской Семьей Бад-Наугейма

Русская община в Бад-Наугейме в 2010 году отмечает 100-летие пребывания в этом курортном городе Царской семьи. С 17-30 августа по 11-24 октября 1910 года Царская Семья находилась в гостях у своих гессенских родственников (Великий герцог Гессен-Дармштадтский Эрнст Людвиг был братом Императрицы Александры Фёдоровны) в Великом герцогстве Гессен. Государыня Императрица тогда проходила лечение в Бад-Наугейме. Жила семья в замке соседнего города Фридберг (Friedberg in Hessen). Сегодня в этом замке размещается финансовая инспекция. В парке замка город с августа по октябрь устраивает постоянную выставку фотографий о пребывании здесь Высочайших гостей.

Царская Семья тогда несколько раз посещала богослужения в русском храме св. Иннокентия Иркутского и прп. Серафима Саровского в Бад-Наугейме. Кроме того, Высочайшие гости объезжали всю местность. В кафе рядом с замком Muenzenberg на стене так и висит фотография, как Царкие гости там обедают. Кроме того, Государь Император любил играть в теннис (и об этом представлены фотографии). Цесаревич Алексей очень подружился с местными детьми-крестьянами и помогал им даже собирать в поле картошку, за что крестьяне ему подарили мешок картошки, а он ребятам подарил перочинные ножики. Владелец храма – Свято-Князь-Владимирское братство – вместе с городскими властями в сентябре нынешнего года отмечает 100-летие пребывания Царской Семьи следующей программой:





11.09., 10:00 – Божественная литургия в русской церкви.
14.09., 15:30 – Показ и представление храма на русском языке.
15.09., 14:30 – Экскурсия по городу по русским следам (встреча в отделе туризма).
15.09., 17:00 – Показ храма (на русском и немецком языках).
16.09., 19:30 – Доклад в «Старой ратуше» (Altes Rathaus) местного историка г-на Рака/ Rack о пребывании Царской Семьи во Фридберге и Бад-Наугейме (нем. яз., с показом диапозитивов). Затем: открытие выставки фотографий пребывания Царской Семьи в 1910 году.
17.09., 19:30 – Благотворительный концерт трёх хоров (православного, протестантского и католического) в пользу ремонта русской церкви. Смешанным хором русских православных приходов Франкфуртского региона управляет Екатерина Леонидовна Цурикова. Место концерта: Trinkkuranlage.
18.09., 14:00 – Экскурсия по городу по следам Царской Семьи (встреча в отделе туризма).
18.09., 14:00-17:00 – Выставка фотографий Царской Семьи в «Старой ратуше» (Altes Rathaus).
18.09., 16:00 – Показ русской церкви.
18.09., 19:30 – Доклад Бригитты Гебауер об иконах, на немецком языке (в русской церкви).
19.09., 14:00 – Экскурсия по городу по следам Царской Семьи (встреча в отделе туризма).
19.09., 14:00-17:00 – Выставка фотографий Царской Семьи в «Старой ратуше» (Altes Rathaus).
19.09., 16:00 – Показ русской церкви.

Фотографии для выставки предоставлены:
городским архивом города Фридберга;
городским архивом города Бад-Наугейма;
Гессенским государственным архивом в Дармштадте;
Государственным Архивом Российской Федерации;
Российским Фондом Культуры;
Свято-Князь-Владимирским братством.

На мероприятиях будут присутствовать бургомистр Бад-Наугейма Бернд Витцель/ Bernd Witzel), настоятель храмов в Бад-Наугейме, Бад-Гомбурге и Франкфурте протоиерей Димитрий Игнатьев, представители Российского Фонда Культуры Леонид Матвеевич Аринштейн и Ирина Юрьевна Юрьева.

Организаторы приглашают всех и будут рады видеть на праздновании!

Бад-Наугейм, 6 сентября 2010 г.
Димитрий Глебович Рар
Председатель Свято-Князь-Владимирского братства
Информация по программе (на немецком языке): тел. 06032 – 5406 (Бригитта Гебауер).

***

Выписка из хроники Свято-Князь-Владимирского братства (буква «ять», к сожалению, в электронном виде не отображается): 1910, 17./30.VIII (Вт.) — 11./24.X (Пн.): Пребыванiе Царской Семьи во Фридберг и Бадъ-Наугейм по случаю курортнаго леченiя Государыни Императрицы Александры еодоровны. За это время Царская Семья нсколько разъ посщаетъ богослуженiя въ храм свт. Иннокентiя Иркутскаго и преп. Серафима Саровскаго (въ память о чёмъ въ храм сохранилась бронзовая памятная доска на стн). На вс эти богослуженiя для входа въ церковь прихожанамъ выдаются именные билеты, подписанные придворнымъ протоiереемъ Кедринскимъ. По окончанiи всхъ службъ драгоцнные сосуды, три креста, антиминсъ и прочiе предметы упаковываются въ деревянный ящикъ и сдаются баронесс Штаркъ, также и церковные доходы и отчёты. Хозяйство изъ церковнаго дома, т.е. самоваръ, чашки и пр. положены въ кладовую при церкви. Тамъ же находятся свчи, ковры и прутья бронзовыя. Въ ящикахъ у клиросовъ сложены мелкiя вещи изъ принадлежностей ризницы. На лвомъ клирос въ шкафу священническiя фелони и стихари. Въ Алтар въ стнномъ шкафу положено Большое Евангелiе, а также церковные сосуды, кадило и дiаконская свча. Тамже находится и бронзовая доска, которая была прибита на правомъ клирос въ память посщенiя церкви Царской Семьей. Запись о богослуженiяхъ ведётъ псаломщикъ В.Артемьевъ.

1910, 30.VII/12.VIII (Пт.): Царская Семья присутствуетъ на литургiи въ братскомъ храм въ Бадъ-Наугейм.

1910, 22.VIII/4.IX (Вс.): Литургiю въ Бадъ-Наугейм въ Высочайшемъ присутствiи Царской Семьи совершаютъ епископъ Владимiръ (Путята), членъ Государственной Думы священникъ Якубовичъ и священникъ Стешенко. – Въ тотъ же день епископъ Кронштадтскiй Владимiръ (Путята) утверждаетъ уставъ Попечительства при храм Свв. Иннокентiя Иркутскаго и Серафима Саровскаго въ Бадъ-Наугейм (ср. «Берлинскiй Братскiй Временникъ», Берлинъ 1911, стр. 423-427).

1910, 28.VIII/10.IX (Сб.): Всенощную въ Бадъ-Наугейм въ Высочайшемъ присутствiи Царской Семьи совершаетъ протоiерей Алексiй Мальцевъ.

1910, 29.VIII/11.IX (Вс.): Литургiю въ Бадъ-Наугейм въ Высочайшемъ присутствiи Государя Императора Николая II совершаетъ придворное духовенство.

1910, 4./17.IX (Сб.) — 5./18.IX (Вс.): Богослуженiя въ Бадъ-Наугейм безъ присутствiя Ихъ Величествъ совершаютъ епископъ Владимiръ, протоiерей А.Мальцевъ и священникъ Стешенко.

1910, 8./21.IX (Ср.): Литургiю въ Бадъ-Наугейм въ Высочайшемъ присутствiи Государя Императора Николая II и августйшихъ дтей совершаетъ придворное духовенство и священникъ Стешенко.

1910, 12./25.IX (Вс.): Литургiю въ Бадъ-Наугейм служитъ придворное духовенство.

1910, 19.IX/2.X (Вс.): Литургiю въ Бадъ-Наугейм служитъ придворное духовенство.

1910, 3./16.X (Вс.): Обдню въ Бадъ-Наугейм въ Высочайшемъ присутствiи служитъ придворное духовенство.

1910, 5./18.X (Вт.): Литургiю (и всенощную наканун) въ Бадъ-Наугейм безъ Высочайшаго присутствiя служитъ придворное духовенство.

***

Свято-Князь-Владимирское братство/ Bruderschaft des heiligen Fuersten Wladimir e.V. Bratstwo
c/o Dimitrij Rahr
Alexanderstrasse 3
60489 Frankfurt
Германия
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
www.bratstwo.de

Статья о Братстве в Википедии:
(русс.): http://ru.wikipedia.org/wiki/Свято-Князь-Владимирское_братство
(нем.): http://de.wikipedia.org/wiki/Bruderschaft_des_heiligen_Fürsten_Wladimir_Bratstwo

По сообщению Дмитрия Рара —
Информационная служба интерет-портала «Русское поле» - www.russkoepole.de