Жители Германии охвачены русским "Тотальным диктантом"

Hauptkategorie: Русский язык Geschrieben von Информационная служба "Русское поле" Zugriffe: 7036

Öители Германии 12 апреля 2014 г. в третий раз приняли участие в акции «Всемирная проверка грамотности. Тотальный диктант». Текст Диктанта этого года составил известный российский писатель Алексей Иванов.

География диктанта в ФРГ вновь расширилась: если в 2012 году его писали только в Берлине, а в 2013 году в Берлине, Бохуме и Дрездене, то в 2014 году проверить грамотность решили также в Мюнхене и Лейпциге.


Количество участников Диктанта в Российском доме науки и культуры в Берлине выросло до 73 человек. Многие участники предыдущих лет привели в этом году свои семьи, друзей. В аудитории собрались студенты берлинских и бранденбургских вузов, русскоязычные писатели, инженеры, научные работники, врачи, адвокаты, учащиеся гимназий и начальных школ, немецкие слависты и переводчики. Самому молодому участнику исполнилось 8 лет, среди писавших были и пенсионеры.



В экспертную комиссию Диктанта вошли преподаватели русского языка Центра русского языка РДНК, активную помощь в организации и проверке оказали студенты-стажеры из Тверского госуниверситета и берлинского колледжа «Дидактика». 

Наибольшие сложности в этом году вызвала пунктуация. Примечательно, что орфографических ошибок было очень немного. В целом берлинская аудитория оказалась очень смелой: от оценки отказался лишь один участник, а проверить работы самостоятельно решили 2 человека.



Экспертная комиссия констатировала «повышение грамотности» берлинцев, больше половины участников справились с текстом, а количество четверок впервые превысило количество троек. Сыграло роль то, что  участники готовились к Диктанту на специальных курсах «Русский язык по пятницам».

Акция, охватившая 12 апреля во всем мире свыше 62 тыс. чел., привлекла внимание общества к проблемам грамотности, а за рубежом и к проблеме сохранения русского языка в русскоязычной диаспоре и в среде профессионалов, а также к подготовке зарубежных русистов и переводчиков.



Информационную поддержку акции оказали сайт "Русское поле", а также традиционные спонсоры «Тотального диктанта» в Берлине: газета «Аргументы и факты. Европа» и агентство «РИА Новости», которые также  предоставили и призы для победителей акции.

Церемония награждения состоится в Российском доме науки и культуры 24 мая в рамках празднования Дня славянской письменности и культуры. Победители диктанта получат призы, всем участникам будет выписан именной сертификат с указанием результатов.

***

"Русское поле"